Traductions de „vrider“ dans le dictionnaire suédois » allemand

(Aller à allemand » suédois)

vriden ADJ

vriden

gedreht, gewunden

vriden figugs

verdreht, verschroben

vridbar ADJ

vridbar

drehbar

I . vrida [˅vriːda] VERBE trans

vrida

drehen, winden

vrida

ringen

(Hände) vrida i led

wieder einrenken

vrida halsen av någon

jemandem den Hals umdrehen

vrida och vända på något fig

etwas wälzen

II . vrida [˅vriːda] VERBE refl

vrida sig

sich drehen

vrida sig

sich krümmen

vrida sig

sich werfen

(Holz) vrida sig av skratt

sich krümmen vor Lachen

vrida och vända sig

sich drehen und wenden

vrida sig som en mask

sich wie ein Wurm winden

III . vrida [˅vriːda] VERBE part

vrida av

abdrehen

vrida fram

vorstellen

vrida igen

zudrehen, zuschrauben

vrida om

umdrehen

vrida på

aufdrehen

(Hahn) vrida upp

aufdrehen

vrida ur

auswringen

cider <-n, kein pl> [ˈsiːder] SUBST

cider

≈ alkoholhaltiges Getränk mit Fruchtgeschmack

vrede <-n, kein pl> [˅vreːdə] SUBST

vrede

Zorn m

vrede

Wut f

order <-n, order> [ˈoːɖər] SUBST

order

Befehl m

order

Order m

order

Weisung f

order WIRTSCH

Auftrag m

order WIRTSCH

Bestellung f

ge en order

einen Befehl erteilen

ge en order WIRTSCH

einen Auftrag erteilen

lyda order

einem Befehl gehorchen

mot order

befehlswidrig

på order av läkaren

auf Anordnung des Arztes

roder <-et, roder> [ˈruːdər] SUBST nt SCHIFF

roder

Ruder nt

roder

Steuer nt

broder <-n, bröder> [˅bruːdər] SUBST

broder → bror

Voir aussi : bror

bror <brodern, bröder> [bruːr] SUBST, brorsa <-n, -or> ugs

bror

Bruder m

en bror till mig

ein Bruder von mir

väder SUBST

Entrée d'utilisateur

väder (-ret)

Wetter nt