Traductions de „tahta“ dans le dictionnaire turc » allemand

I . tahta SUBST

1. tahta:

tahta

Brett nt

2. tahta:

tahta

Holz nt

3. tahta (Wand-):

tahta

Tafel f

4. tahta:

tahta

Planke f

II . tahta ADJ

tahta

hölzern

tahta kaplama

Holztäfelung f

tahta kaplama

Holzverkleidung f

tahta mantarı (Haus-)

Schwamm m

tahta oymacısı

Holzschnitzer(in) m (f)

tahtası eksik olmak fam

einen Dachschaden haben

tahtası eksik olmak fam

einen Vogel haben

kara tahta

kara tahta

Wandtafel f (Schule)

tahta biti ZOOL

tahta biti

Wanze f

Expressions couramment utilisées avec tahta

tahta oymacısı

Holzschnitzer(in) m (f)

kaplama tahta

Sperrholz nt

tahta kaplama

Holztäfelung f

tahta mantarı (Haus-)

Schwamm m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Makaralı oltalar bulunmadan önce, misina bir mantar ya da tahta parçasına elle sarılırdı.

tr.wikipedia.org

Yeni tahta geçen sultanın kendisine ileride rakip olabilecek kardeşlerini bir arada öldürmesi sık yaşanmıştır.

tr.wikipedia.org

Yemekleri dağıtmak için köpük kab, kâğıt tahta, oluklu mukavva, tek kullanımlık gıda ambalajı, tek kullanımlık bardak kullanılır.

tr.wikipedia.org

Ayrıca fırınların önünde elinde tahta kürek ya da kase içerisinde tadımlık ikram edilmektedir.

tr.wikipedia.org

Babasının ölümünden sonra onuncu sultan olarak tahta çıktı.

tr.wikipedia.org

Mihail'i taç giymek için imparatorluk taht odasına kucakta götürüp tahta oturtmak zorunda kaldılar.

tr.wikipedia.org

Dijital kalem, tükenmez kalem, beyaz tahta kalemi, suluboya ya da yağlı boyayla da eskiz yapılabilir.

tr.wikipedia.org

Yine de kariyerine ayakta durabilmesi için tahta bir protez ayak kullanarak devam etti.

tr.wikipedia.org

Bulunan tahta aygıtlar, keçeler, sepetler ve hatta elma, armut ve ekmek artıkları o insanların günlük yaşamlarına ilişkin önemli bilgiler sağladı.

tr.wikipedia.org

Gölden; kerevit, tatlısu levreği, yayın, kızılkanat, turna, kadife, tahta, aynalı sazan, gümüş havuz balığı, çapak avlanabilmektedir.

tr.wikipedia.org