Traductions de „Blickkontakt“ dans le dictionnaire allemand » français

Blickkontakt SUBST m

Blickkontakt

contact m visuel

Blickkontakt haben

se regarder

mit jdm Blickkontakt haben

regarder qn dans les yeux

den Blickkontakt mit jdm suchen

chercher qn du regard

den Blickkontakt mit jdm suchen

chercher à rencontrer le regard de qn

Expressions couramment utilisées avec Blickkontakt

Blickkontakt haben

se regarder

mit jdm Blickkontakt haben

regarder qn dans les yeux

den Blickkontakt mit jdm suchen

chercher qn du regard

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Häufig kommt es vor, dass ein Partner allein durch sein Aussehen schon beim ersten Blickkontakt wieder weggeschickt wird.

de.wikipedia.org

Dies wird durch die niedergeschlagenen Augen und den dadurch vermiedenen Blickkontakt zum Betrachter erreicht.

de.wikipedia.org

Den unmittelbaren Blickkontakt mit einer nackten Prostituierten hat üblicherweise nur ihr Kunde.

de.wikipedia.org

Für die Frauen waren 260 Plätze auf den unvergitterten Seitenemporen bestimmt, die einen Blickkontakt mit den Männern ermöglichten.

de.wikipedia.org

Das neuere Spiel, das mit einer 3D-Grafik dem Spieler bessere Blickkontakte ermöglicht, wurde speziell erneuert.

de.wikipedia.org

Dabei hat er Blickkontakt mit einer jungen Frau, die ebenfalls einen Single-Sessel verbrennt und ihm zulächelt.

de.wikipedia.org

Die Esserstraße führt genau auf die Mitte des Herrenhauses zu und ermöglicht so einen langen Blickkontakt.

de.wikipedia.org

Die dadurch entstehende Verunsicherung soll die Verkehrsteilnehmer zu mehr Blickkontakten, Verständigung und Rücksichtnahme veranlassen.

de.wikipedia.org

Die Kommunikation geschieht dabei oft nur durch Blickkontakt oder kleine Gesten (Kopfbewegung).

de.wikipedia.org

Beim Menschen ist das Sozialverhalten das Verhalten im sozialen Gefüge: das Sprechen, der Blickkontakt, Verhandlungen und Auseinandersetzungen sowie die Körpersprache.

de.wikipedia.org