Traductions de „Legislaturperiode“ dans le dictionnaire allemand » français

Legislaturperiode [legɪslaˈtuːɐ-] SUBST f

Legislaturperiode

législature f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er hat 13 Mitglieder, die eine vierjährige Legislaturperiode absolvieren.

de.wikipedia.org

Daher kommt es in den Quellen gelegentlich zu unterschiedlichen Angaben, da manchmal Veränderungen während der Legislaturperiode in die Zahlen eingearbeitet wurden und manchmal nicht.

de.wikipedia.org

Die Diäten und das Anpassungsverfahren müssen jede Legislaturperiode neu beschlossen werden.

de.wikipedia.org

Das Gremium wird für die Dauer einer Legislaturperiode gewählt.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zeitpunkt war er bereits für die folgende Legislaturperiode gewählt worden.

de.wikipedia.org

Bis zum Ende der Legislaturperiode im Jahr 1922 verpasste er nur die vorletzte Sitzung 1921, bei der er nicht vertreten wurde.

de.wikipedia.org

Dieses Amt bekleidete er zwei Legislaturperioden lang bis zur Kommunalwahl 1996.

de.wikipedia.org

Von 1923 bis 1927 saß er für eine Legislaturperiode im nordgrönländischen Landesrat.

de.wikipedia.org

Es kam daher in der ersten Hälfte der Legislaturperiode nur zu einer punktuellen Zusammenarbeit zwischen Nationalliberalen und Sozialdemokraten.

de.wikipedia.org

Allerdings ist es das Recht des Monarchen, das Parlament vorzeitig aufzulösen oder die Legislaturperiode zu verlängern.

de.wikipedia.org