allemand » français
Traductions de „Repression“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)
Repression <-, -en> [reprɛˈsioːn] SUBST f
français » allemand
Traductions de „Repression“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)
répression [ʀepʀesjɔ͂] SUBST f
1. répression JUR:
2. répression POL:
3. répression PSYCHO:
répression f
Expressions couramment utilisées avec Repression
Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)
allemand
- Die Repressionen, welche von der Partei organisiert wurden, galten als die grausamsten der damaligen Zeit.de.wikipedia.org
- 2000 entschuldigte sich die schwedische Regierung in einer öffentlichen Erklärung und übernahm die Verantwortung für die Repression gegen die Minderheit.de.wikipedia.org
- Beobachtern zufolge haben sich die Repressionen gegen Frauen seit 2014 massiv verstärkt.de.wikipedia.org
- In der Folge versuchte die Regierung aktiv und mit Repressionen, den Einfluss der Kirchen zurückzudrängen.de.wikipedia.org
- Einerseits habe er vertreten, diese Repression werde die Revolution beinahe naturgesetzlich herbeiführen, andererseits, diese sei vom Willen der revolutionären Avantgarde, nämlich der demonstrierenden Studenten, abhängig.de.wikipedia.org
- Menschen, die sich zu dieser Bewegung bekannten, etwa indem sie das Symbol als Aufnäher an der Kleidung trugen, drohten Verhaftungen, Verhöre, Berufsverbot und andere Repressionen.de.wikipedia.org
- Aber die politische Repression und die Zwangsarbeit widersprachen ihrer anarchistischen Einstellung.de.wikipedia.org
- Mit dem Nachlassen der Repressionen der 30er Jahre begannen sich zudem die politischen Lager deutlicher herauszubilden.de.wikipedia.org
- Satzungsziel ist es, eine demokratische Volksherrschaft zu errichten und den Menschen ein würdiges Leben ohne Repression, Ausbeutung und Diskriminierung zu ermöglichen.de.wikipedia.org
- Den Streik konnte er rasch unter Einsatz sowohl von Repressionen wie auch Verhandlungen beilegen.de.wikipedia.org
Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.