allemand » français
Résultats dont l'orthographe est similaire : Schiffsbau , Schiffsjunge , Schiffsbauch , Schiffshaut , Schiffstau , Schiffsbesatzung , Schiffsname , Schiffskoch , Schiffsarzt , Schiffsmiete , Schiffsküche , Schiffskarte , Schiffsfahrt et Schiffsbefrachtung

Schiffsbau

Schiffsbau → Schiffbau

Voir aussi : Schiffbau

Schiffbau SUBST m sans pl

Schiffsbauch SUBST m fam

Schiffsjunge SUBST m

Schiffshaut SUBST f

Schiffstau SUBST nt

Schiffsbesatzung SUBST f

Schiffsarzt (-ärztin) SUBST m (f)

Schiffsarzt (-ärztin)
médecin m de bord

Schiffskoch (-köchin) SUBST m (f)

Schiffskoch (-köchin)
coq m /cuisinière f de bord

Schiffsname SUBST m

Schiffsbefrachtung <-, -en> SUBST f ÉCON

Schiffsfahrt SUBST f

Schiffskarte SUBST f

Schiffsküche SUBST f

Schiffsmiete SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Auch wurde sie mit Schiffsbug für die Getreideeinfuhr dargestellt.
de.wikipedia.org
Wie ein Schiffsbug schiebt sich der spitze Winkel des grün-blau beleuchteten Nachtcafés von rechts in eine dunkle menschenleere Straßenecke.
de.wikipedia.org
Die Form des Felsens erinnert an einen Schiffsbug, der ins Tal ragt.
de.wikipedia.org
Aus der Fassade heraustretende, skulpturierte Schiffsbüge flankieren den als Loggia mit drei Bögen gestalteten Eingangsbereich.
de.wikipedia.org
Darüber baute sich einem Schiffsbug ähnlich die Motorverkleidung auf, die noch mit zwei in der Mitte angeschlagenen Motorhauben versehen war.
de.wikipedia.org
Der Hauptteil des Denkmals ist etwa acht Meter hoch und ähnlich wie ein Schiffsbug geformt.
de.wikipedia.org
Wie ein Schiffsbug ragt der Chor mit dem Fensterkranz unter dem Dachansatz und mit seitlicher, gerasterter Fensterwand in angleichendem Ziegelmauerwerk auf.
de.wikipedia.org
An den Eckrisaliten an der Ringstraße sind über Dreiecksgiebeln plastische Figuren zu sehen, die jeweils zwei Jünglinge mit Schiffsbug bzw. Globus darstellen.
de.wikipedia.org
Mit seinem schwungvoll hochgezogenen Dach erinnert das Gebäude an einen Schiffsbug.
de.wikipedia.org
Der Brunnen zeigt auch mit dem Schiffsbug, dem Segel und dem Anker auf den sie sich mit ihrem rechten Arm stützt, weitere maritime Symbole.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Schiffsbug" dans d'autres langues

"Schiffsbug" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires