Traductions de „chenil“ dans le dictionnaire français » allemand

chenil [ʃ(ə)nil] SUBST m

1. chenil (lieu d'élevage):

chenil

Zwinger m

2. chenil (lieu de garde):

chenil

Tierheim nt

chenil

Hundeheim nt

3. chenil CH:

chenil (désordre)

Durcheinander nt

chenil (objets sans valeur)

Krempel m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il y a des volières remplies d'un grand nombre d'oiseaux de différentes espèces, un grand chenil, et la plus belle fauconnerie que l'on puisse voir.

fr.wikipedia.org

Par la suite il s'occupe des chiens errants et construits un chenil pour leurs éviter l'euthanasie.

fr.wikipedia.org

Dans leur maison se trouve une foule de domestiques et ils possèdent une écurie, une cavalerie ainsi que des chenils avec une meute nombreuse.

fr.wikipedia.org

La cheminée arrière, factice, abrite le chenil, équipé d'une copie de lampadaire parisien et d'une bouche à incendie new-yorkaise dans l'aire de promenade des animaux.

fr.wikipedia.org

Entre autres points remarquables, il compte des arbres bicentenaires (et un chêne tricentenaire classé), un tapis de cyclamens sauvages, et deux chenils en hémicycle.

fr.wikipedia.org

Selon une porte-parole du zoo, des centaines de chiens se sont également noyés dans un chenil privé qui jouxtait le zoo.

fr.wikipedia.org

Les carrières et les chenils se trouvaient en son arrière.

fr.wikipedia.org

Il existe par exemple des chenils qui fonctionnent à l'aide de panneaux, il suffit simplement de les emboîter pour créer la taille désirée.

fr.wikipedia.org

À la suite d’une enquête, l’association dénonce la détention de treize chiens dans un chenil.

fr.wikipedia.org

Les deux anciennes tours crénelées du château de stockage se dressent entre le bâtiment principal et le mur d'enceinte, créant une sorte de chenil.

fr.wikipedia.org