Traductions de „conservatoire“ dans le dictionnaire français » allemand

I . conservatoire [kɔ͂sɛʀvatwaʀ] ADJ JUR

acte [ou mesure] conservatoire

Sicherungsmaßnahme f

saisie conservatoire

Sicherheitspfändung f

II . conservatoire [kɔ͂sɛʀvatwaʀ] SUBST m

conservatoire (école de musique)

Konservatorium nt

conservatoire (école de comédie)

Schauspielschule f

élève du Conservatoire

Meisterschüler(in) m (f)

III . conservatoire [kɔ͂sɛʀvatwaʀ]

Conservatoire des Arts et Métiers

Gewerbemuseum mit angeschlossener technischer Hochschule zur beruflichen Weiterbildung

Conservatoire du littoral

oberste Küstenschutzbehörde

Conservatoire de musique

Musikakademie f

Expressions couramment utilisées avec conservatoire

saisie conservatoire

Sicherungsbeschlagnahmung f

élève du Conservatoire

Meisterschüler(in) m (f)

acte [ou mesure] conservatoire

Sicherungsmaßnahme f

classe du Conservatoire

Meisterklasse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La condamnation vaut validation des mesures conservatoires et permet l'inscription définitive des sûretés.

fr.wikipedia.org

Enfin les immeubles de toute nature peuvent l'objet de mesures conservatoires.

fr.wikipedia.org

Un conservatoire a vu le jour pour la promotion de cette technique.

fr.wikipedia.org

La plupart d'entre eux est issue de l'élevage conservatoire, mais une petite partie provient de populations sauvages déplacées.

fr.wikipedia.org