Traductions de „halloumi“ dans le dictionnaire français » allemand

hallali [alali] SUBST m

hallali

Halali nt

Idiomes/Tournures:

sonner l'hallali

das Halali blasen

I . halluciné(e) [a(l)lysine] ADJ

1. halluciné:

halluciné(e) drogué, fou

an Halluzinationen dat leidend

halluciné(e) drogué, fou

halluzinierend

être halluciné(e)

an Halluzinationen dat leiden

être halluciné(e)

Halluzinationen haben

2. halluciné (bizarre):

halluciné(e) air, regard

irr

II . halluciné(e) [a(l)lysine] SUBST m(f)

1. halluciné MÉD:

halluciné(e)

halluzinierende(r) Geisteskranke(r) f(m)

un halluciné/une hallucinée

ein Mann, der/eine Frau, die an Halluzinationen dat leidet

2. halluciné (visionnaire):

halluciné(e)

Spinner(in) m (f) fam

phalloïde

phalloïde → amanite

Voir aussi : amanite

amanite [amanit] SUBST f BIOL

amanite

Wulstling m

amanite phalloïde

[grüner] Knollenblätterpilz

amanite tue-mouche[s]

Fliegenpilz m

halluciner [a(l)lysine] VERBE intr

halluciner

halluzinieren

j'hallucine ! fam

ich glaube, ich spinne! fam

roumi [ʀumi] SUBST mf

roumi

Bezeichnung der Muslime für Christen

halle [ˊal] SUBST f

1. halle (marché couvert):

halle

Markthalle f

halle aux bestiaux/au vin (marché)

Vieh-/Weinmarkt m

2. halle plur (marché d'une ville):

halle

Markthallen Pl

les Halles HIST

die Pariser Markthallen

3. halle (hangar):

halle

Halle f

halle de montage/des machines

Montage-/Maschinenhalle

4. halle CH (bâtiment couvert):

halle de gymnastique

Turnhalle f

halal(e)NO <plur halals> ['alal], hallalOT ADJ

halal

halal attr

viande halale

Fleisch, das halal ist/war

hallage [ˊalaʒ] SUBST m

hallage

Marktgebühr f

hallage

Marktgeld nt

phallocratie [falɔkʀasi] SUBST f

phallocratie

Phallokratie f

balloune SUBST

Entrée d'utilisateur

balloune (jouet) f can fam

Luftballon m