Traductions de „tristre“ dans le dictionnaire français » espagnol

triste [tʀist] ADJ

triste

triste

triste (précédant le substantif) péj

deplorable, lamentable

trimestre [tʀimɛstʀə] SUBST m

trimestre

trimestre m

I . traître [tʀɛtʀə] SUBST m, f , traîtresse [-ɛs]

traître

traidor, -a m, f

II . traître [tʀɛtʀə] ADJ

traître

traidor, -a (a chose)

I . rustre [ʀystʀə] ADJ

rustre

basto, -a, grosero, -a

II . rustre [ʀystʀə] SUBST m péj

rustre

patán m

rustre

paleto m

trier [tʀije]

trier (choisir)

escoger, separar

trier (classer)

clasificar, seleccionar

triage [tʀijaʒ] SUBST m

gare de triage

estación f de apartado [o clasificación]

trimer [tʀime] fam

trimer

matarse trabajando, currelar

trique [tʀik] SUBST f

trique

palo m

trique

estaca f

trique

garrote m

maigre comme un coup de trique fam

más seco que un higo

triple [tʀiplə] ADJ

triple

triple

tribal <mpl -aux> [tʀibal] ADJ, tribale

tribal

tribal

tribord [tʀibɔʀ] SUBST m MAR

tribord

estribor m

tribune [tʀibyn] SUBST f

tribune

tribuna f

tribune (discussion) fig

coloquio m público

tringle [tʀɛ̃glə] SUBST f

tringle

barra f

tringle

varilla f

astre [astʀə] SUBST m

astre

astro m

lustre [lystʀə] SUBST m

lustre (lampe)

araña f

lustre (éclat)

brillo m

lustre fig

esplendor m

lustre (période de cinq ans)

lustro m

I . monstre [mõstʀə] SUBST m

monstre

monstruo m a fig

II . monstre [mõstʀə] ADJ fam

monstre

monstruo, -a