CODE - Traduction anglais-slovène

I. code [kəʊd] SUBST

1. code (ciphered language):

code

šifra f

to write sth in code

(za)kodirati kaj

2. code JUR:

code

zakonik m

code

pravilnik m

code of honour

kodeks časti

II. code [kəʊd] VERBE trans

code

šifrirati

code

kodirati [perf zakodirati]

area ˈcode SUBST Am Aus

area code

omrežna skupina f

ˈbar code SUBST

bar code

črtna koda f

ˈcode name SUBST

code name

tajno ime n

code name

psevdonim m

ˈcode num·ber SUBST

code number

koda f

code number

šifra f

code number ADMIN

številčna koda f

ˈcode word SUBST

code word

geslo n

code word

psevdonim m

ˈdial·ling code SUBST GB

dialling code

klicna številka f

dress ˈcode SUBST

dress code

pravila n plur oblačenja

High·way ˈCode SUBST GB

Highway Code

cestnoprometni zakonik m

Morse [mɔ:s] SUBST, Morse ˈcode SUBST no plur

Morse

Morsejeva abeceda f

Morse

Morsejevi znaki m plur

ˈpost·al code SUBST GB Aus

postal code

poštna številka f

ˈsort code SUBST FIN

sort code

številka f banke

ˈzip code SUBST Am (postal code)

zip code

poštna številka f

code of ˈcon·duct SUBST

code of conduct

kodeks m ravnanja

code of ˈprac·tice SUBST

code of practice

kodeks m obnašanja

Present

I	code
you	code
he/she/it	codes
we	code
you	code
they	code

Past

I	coded
you	coded
he/she/it	coded
we	coded
you	coded
they	coded

Present Perfect

I	have	coded
you	have	coded
he/she/it	has	coded
we	have	coded
you	have	coded
they	have	coded

Past Perfect

I	had	coded
you	had	coded
he/she/it	had	coded
we	had	coded
you	had	coded
they	had	coded

Exemples monolingues (non vérifiés par l'équipe de rédaction)

All full members pledge to abide by a code of practice which bestows additional rights and assurances on consumers who shop with them.

en.wikipedia.org

It also aims to encourage high standards of business practice through a voluntary code of practice.

en.wikipedia.org

It also addresses licensing conditions, code of practice, and procedure of approval involving human embryos.

en.wikipedia.org

It also introduces a new mandatory code of practice for alcohol sales.

en.wikipedia.org

Following the consultation, logbook loans were not outlawed, but a voluntary code of practice was introduced.

en.wikipedia.org