Erzeugt wird die Energie von der Goldenen Mühle GmbH ;
diese liegt etwa 3,5 km nordöstlich vom FMO, direkt am Dortmund–Ems-Kanal und verarbeitet in der Schäl- und Ölmühle Produkte „rund um die Sonnenblume“.
Im benachbarten Biomasse-Blockheizkraftwerk wird gleichzeitig Strom und Wärme erzeugt.
flughafen-fmo.deThe energy is produced by the Goldene Mühle GmbH ;
which is located approx. 3.5 km north-east of FMO, directly on the Dortmund–Ems-Canal and processes all kinds of sunflower-related products in the hulling and oil mill.
At the same time electricity and heat is produced in the neighbouring biomass block heat and power plant.
flughafen-fmo.deOhnehin ist nach Ansicht der UFOP ein ebenso besorgniserregender Rückgang von Biodiesel aus Rapsöl festzustellen.
Nach Angaben der Bundesanstalt für Landwirtschaft ( BLE ) reduzierte sich der Verkauf von Rapsöl deutscher Ölmühlen an die Hersteller von Kraftstoffen in Deutschland im Jahr 2012 auf nur noch 1 Mio. Tonnen.
Das waren 426.000 Tonnen weniger als im Vorjahr und sogar 787.000 Tonnen weniger als 2010.
www.ufop.deAt any rate, an equally worrying decline in biodiesel from rapeseed oil is also discernible according to UFOP.
According to the Federal Office for Agriculture and Food ( BLE ), the sale of rapeseed oil by German oil mills to supply Biodiesel producers fell to just 1 million tonnes in 2012.
That was 426,000 tonnes less than the previous year and 787,000 tonnes less than 2010 even.
www.ufop.deSo empfindet der energiepolitische Sprecher der Grünen, Hans-Josef Fell, die Zurückweisung der Verfassungsbeschwerde der Biodiesel-Produzenten keineswegs als Vorentscheidung in Sachen PÖl :
„Reine Pflanzenöle wurden von der Steuer befreit, um einen dezentralen Markt für ökologische Pflanzenöle zu befördern und dadurch die regionale Wertschöpfung von Landwirten, Ölmühlen und Auto-Umrüstern zu verbessern.
Die Große Koalition hat 2006 die vollständige Besteuerung auch der Pflanzenöle ab 2012 beschlossen.
www.goethe.deFor instance, the speaker on energy policy for the Greens, Hans-Josef Fell, does not think the Court ’s rejection of the bio diesel producers ’ constitutional appeal counts as a preliminary decision in the question of vegetable oils :
“Pure vegetable oils were made tax-free so as to promote a decentralised market for ecological vegetable oils and in this way to increase regional net profits for farmers, oil mills and car refitters.
In 2006 the grand coalition resolved to place a plenary tax on vegetable oils beginning in 2012.
www.goethe.deDie Neusser Wirtschaft wird geprägt von einem Industriehafen, verarbeitendem Gewerbe und Dienstleistungsgewerbe.
In dem Hafen dominieren Ölmühlen, Massengut-und Containerumschlag, die früher bedeutende Landmaschinenproduktion gibt es heute nicht mehr.
Seit 2003 werden die Häfen Neuss und Düsseldorf von einer gemeinsamen Gesellschaft mit Sitz in Neuss verwaltet.
duesseldorf.homecompany.deNeuss economy is dominated by an industrial port, manufacturing and service industries.
The port is dominated by oil mills, bulk and container handling, which are important early agricultural machinery production, it no longer exists.
Since 2003, the ports of Neuss, Düsseldorf be administered by a joint company, based in Neuss.
duesseldorf.homecompany.deDie Geschichte der Ölmühle Fandler reicht bereits bis 1926 zurück.
Diese 4 Generationen erzählen die erfolgreiche Geschichte der Ölmühle Fandler.
www.fandler.atThe history of the Fandler Oil Mill dates back to 1926.
These 4 generations relate the successful history of the Fandler Oil Mill.
www.fandler.atKomplette Prozesstechnologie aus einer Hand
Begonnen hatte alles 1996 mit der ersten großtechnischen Biodieselanlage mit 120.000 t Jahresleistung in der deutschen Ölmühle Leer, dem Standort des CD-Verfahrensgebers Dr. Connemann.
1997 hatte ADM, einer der größten Speiseölproduzenten der Welt, dann die Ölmühle übernommen.
www.westfalia-separator.comComplete process technology from a single source
Everything started in 1996 with the first large-scale biodiesel installation with a 120,000 tonne annual capacity in the German oil mill Leer, the location of the CD process licensor Dr Connemann.
In 1997, the oil mill was acquired by ADM, one of the largest vegetable oil producers in the world.
www.westfalia-separator.comBauern können jetzt ihre Produkte kühl lagern bevor sie sie später auf dem Markt verkaufen und so ihr Einkommen steigern.
Neue Geschäfte und Betriebe wie Kopierläden, Eisläden, Schreibdienste, Schreinereien oder Ölmühlen entstehen und schaffen zusätzliche Arbeitsplätze.
www.giz.deNow farmers can keep their products cool until they sell them at the market, thereby increasing their income.
New businesses such as copy shops, ice cream parlours, writing services, joiner's workshops or oil mills are created, generating additional jobs.
www.giz.deDie Viehzucht wurde zur Fleischproduktion betrieben und durch die Schweine- und Schafzucht wurden große Einkünfte durch Wurstwaren, Wolle, Matratzen und Stoffe erzielt.
Der Betrieb verfügte über einen eigenen Weinkeller, eine Ölmühle, eine Tischlerei und einen eigenen Schmied;
www.ilcicalino.itbut there were also large numbers of pigs and sheep which brought in an excellent income in the form of salamis and sausages, mattresses and textiles.
The farm had its own, independent wine cellar, an oil mill, a carpenter's workshop and a blacksmith.
www.ilcicalino.itVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.