Traductions de „Ölmühle“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Ölmühle <-, -n> SUBST f

Ölmühle

almazara f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

2013 bestanden bei 300.000 ha Olivenhainen, davon 240.000 für Olivenöl, 1650 Ölmühlen.

de.wikipedia.org

Die Ölpresse ist eine Vorrichtung zum Auspressen von Öl aus Pflanzensamen oder Früchten und das zentrale Element einer Ölmühle.

de.wikipedia.org

Die Reste der alten Gerstenschäl- und Ölmühle sind erhalten geblieben.

de.wikipedia.org

Dabei produzierten 1472 Ölmühlen insgesamt zwischen 50.000 und 80.000 t Olivenöl.

de.wikipedia.org

Sie war eine Getreide- und zeitweise auch eine Ölmühle.

de.wikipedia.org

Die Mühle wurde als Mahl- und Ölmühle betrieben.

de.wikipedia.org

Der Weiler, der aus einer alten Ölmühle entstand, besteht heute aus 3 Gebäuden und einem ehemaligen Ausflugslokal.

de.wikipedia.org

Neben Getreidemühlen wurden zeitweise Lohmühlen, Walkmühlen, Ölmühlen, Hanfreiben, Sägmühlen, eine Hammerschmiede, eine Papiermühle und eine Pulvermühle mit Wasserkraft betrieben.

de.wikipedia.org

Aus dieser Walk- und Ölmühle ist später die Krautmühle geworden.

de.wikipedia.org

In der Zeit, da die Ölmühle nicht zum Ölmahlen gebraucht wurde, diente sie als Gipsmühle.

de.wikipedia.org