Traductions de „Übergangsbogen“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Übergangsbogen INFRASTR

Vocabulaire de spécialité

Übergangsbogen

transition curve

Übergangsbogen

spiral

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er beschreibt einen Gleisknick, bei dem eine Gerade ohne Kreis oder Übergangsbogen (eben mit einem Knick) die Richtung ändert.

de.wikipedia.org

Übergangsbögen, die Kreisbögen verschiedener Radien verbinden, werden als Eilinie bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Trasse verläuft im Tunnel dabei weitgehend in einer Gerade, an die sich im südlichen Drittel ein Übergangsbogen anschließt.

de.wikipedia.org

Die Trasse läuft bis Baukilometer 252,528 in einer Rechtskurve von 7.000 m Radius, an die sich ein Übergangsbogen bis km 252,843 anschließt.

de.wikipedia.org

Auf Höhe der Straßenbrücke liegt etwa die Mitte des dem Betrachter zugewandten Übergangsbogens, mit einer Überhöhung von rund 80 mm.

de.wikipedia.org

Zweck eines Übergangsbogens ist es, die in der Kurve auftretenden Fliehkräfte beim Durchfahren kontinuierlich auf- bzw. abzubauen und nicht ruckartig.

de.wikipedia.org

Die am häufigsten verwendeten Übergangsbögen sind die Klothoide, die Sinusoide und die kubische Parabel.

de.wikipedia.org

Die Trasse verläuft auf der Brücke zunächst, über sieben Felder, in einem Bogen von 6000 m Radius, einem Übergangsbogen (über acht Felder).

de.wikipedia.org

Zuvor waren Bestimmungen zu Übergangsbögen durch die Aufsichtsbehörde erlassen worden.

de.wikipedia.org

Zwischen zwei weiteren Übergangsbögen (je 315 m Länge) folgt eine weitere Kurve von 7000 m Radius.

de.wikipedia.org