Das Theaterstück war episodisch aus kleinen Einheiten zusammengesetzt und bestand aus einzelnen Geschichten, Standbildern, Bühnenformationen und Gesang – alles mehrsprachig, sodass sich den Zuschauern die Handlung teilweise nur durch die Mimik und Körpersprache der Sprachkosmonauten erschloss.
Zum Ende des Stückes fanden alle Darsteller eine gemeinsame Sprache und sangen ihr Abschiedslied, bevor sie sich wieder in ihre Raumschiffe begaben.
www.goethe.deTherefore certain parts of the play became accessible to the audience by the facial expressions and body language of the actors only.
At the end of the play the “Sprachkosmonauten” found their common language and sang a Goodbye-Song together, before they entered their space shuttles again.
www.goethe.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Vous pouvez indiquer ici une erreur apparue dans cet article de PONS ou bien proposer une amélioration :
Comment puis-je reprendre mes traductions dans l'entraineur de vocabulaire ?
Attention : Les mots de la liste de vocabulaire ne sont disponibles qu'à partir de ce navigateur Internet. À partir du moment où cette liste sera copiée dans votre entraineur de vocabulaire, elle sera disponible de partout.