allemand » anglais

Traductions de „Achromatopsie“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

2013-02-27 16:15

Ein Leben mit der Farbsinnstörung Achromatopsie bedeutet für die Betroffenen in der Regel ein Leben ohne Farben.

Neil Harbisson fand trotzdem einen Weg das Farbspektrum dieser Welt in seinen Alltag zu integrieren.

www.re-publica.de

2013-02-27 16:15

For those affected with the colour vision defect achromatopsia, life is usually experienced without the sensation of colour.

Despite his condition, Neil Harbisson found a way to integrate the world ’ s colour spectrum into his daily life.

www.re-publica.de

Der in London geborene Neil Harbisson ist der erste offiziell anerkannte Cyborg der menschlichen Geschichte.

Wegen einer angeborenen, totalen Farbblindheit (Achromatopsie) nahm er die erste Hälfte seines Lebens nur in verschiedenen Graustufen wahr.

Doch schon früh entdeckte er seine künstlerische Ader:

mb.mercedes-benz.com

Neil Harbisson was born in London, England, and is the first officially acknowledged cyborg in the history of mankind.

Neil has an inborn inability to perceive colours (achromatopsia), and spent the first part of his life experiencing his environment in shades of grey.

He began early to live the life of an artist, composing piano pieces at the age of eleven, dressing in black and white according to his perception of the world – a world that contains no colour.

mb.mercedes-benz.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Achromatopsie" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文