allemand » anglais

Traductions de „Algenwachstum“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Weitere Ursache für übermäßige Algenausbreitung stellt eine falsche Beleuchtung dar.

Zu viel Sonnenlicht fördert ebenso das Algenwachstum wie falsche Leuchtstoffröhren in der Aquarienabdeckung.

Gegen Schwebealgen und zur deutlichen Reduzierung von Krankheitskeimen, Parasiten und Viren hilft das sera UV-C-System 24 W.

www.sera.de

Wrong lighting is another cause for excess algae growth.

Too much sun supports algae growth just as wrong fluorescent tubes in the aquarium hood do.

The sera UV-C System 24 W helps against floating algae and considerably reduces pathogens, parasites and viruses.

www.sera.de

Die Ursachen allerdings sind vielfältig.

Die ausschlaggebenden Werte für ein übermäßiges Algenwachstum sind der Phosphat- und der Nitratgehalt des Wassers.

Eine Nitrat-Konzentration ab 50 mg / l macht die Fische krankheitsanfälliger.

www.sera.de

However, there are many causes.

The phosphate and nitrate levels of the water are important values for excess algae growth.

Nitrate levels above 50 mg / l make the fish more sensitive towards diseases.

www.sera.de

Auch zum Ende des Sommers haben wir die Algen noch direkt unter dem Meereis gefunden und dank unserer ROV Messungen konnten wir auch deren Menge abschätzen.

Vermehrt auftretende Schmelztümpel lassen mehr Licht durch das Eis dringen und erlauben so ein schnelleres Algenwachstum. (s. auch AWI-Pressemitteilung vom 15. Januar 2013:

http://bit.ly/V1BwmJ).

www.uni-protokolle.de

At the end of the summer we still found a lot of ice algae remains, and could quantify them by using an under-ice ROV.

The increasing cover by melt ponds permits more light to permeate the ice, and makes the algae grow faster. (see also Press Release dated 15 January 2013:

http://bit.ly/V1BwmJ).

www.uni-protokolle.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Algenwachstum" dans d'autres langues

"Algenwachstum" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文