Traductions de „Attentismus“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Attentismus SUBST m MARCHÉ

Vocabulaire de spécialité

Attentismus

wait-and-see attitude

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Attentismus (, „achtgeben, abwarten, seine Aufmerksamkeit auf etwas richten“) bezeichnet ein untätiges, abwartendes Verhalten.

de.wikipedia.org

Als Attentismus bezeichnet man später die abwartende Haltung der europäischen Politik gegenüber dem Aufstieg des Nationalsozialismus.

de.wikipedia.org

Die Börsen kennen den Attentismus durch Marktteilnehmer, die zwar die Börse beobachten, aber abwarten und nicht in die Marktentwicklung eingreifen.

de.wikipedia.org

Attentismus wird durch unklare Randbedingungen und Planungsunsicherheit ausgelöst.

de.wikipedia.org

Ein Attentismus der Anleger vermag Zinssteigerungen zu erzwingen, umgekehrt kann ein Attentismus der Investoren und öffentlichen Hand eine Zinssenkung bewirken.

de.wikipedia.org

Der Begriff des Attentismus geht auf das frühe 20. Jahrhundert zurück.

de.wikipedia.org

Erwarten die Wirtschaftssubjekte sinkende Marktpreise und halten sie sich entsprechend mit Käufen zurück, kann dieser Attentismus eine Spirale weiterer Preissenkungen und einen starken Einbruch wirtschaftlicher Aktivitäten auslösen.

de.wikipedia.org

Attentismus ist zu beobachten, wenn für die betroffenen Wirtschaftssubjekte vorteilhafte Regelungen (Gesetze, Maßnahmen der Zentralbank) in Zukunft eingeführt oder nachteilige entfallen sollen.

de.wikipedia.org

Attentismus ist eine Mentalität der Risikovermeidung durch Abwarten und Beobachten des Marktes.

de.wikipedia.org

Das Gegenteil von Attentismus ist Aktivismus.

de.wikipedia.org