Traductions de „Aufgabenschwerpunkt“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Auf·ga·ben·schwer·punkt SUBST m

Aufgabenschwerpunkt

main focus of the job

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ihr Aufgabenschwerpunkt ist die Analyse von Organisationskonzepten, zu deren Mängel sie Lösungen und Optimierungen bezüglich der Betriebsabläufe erarbeiten.

de.wikipedia.org

Es besteht aus dem Präsidenten und mindestens drei, maximal fünf Vizepräsidenten, die jeweils eigene Aufgabenschwerpunkte übernehmen.

de.wikipedia.org

Allerdings ist der Zugtrupp Logistik auf die Aufgabenschwerpunkte Beschaffung/Bevorratung und Erkundung von Logistiklagen spezialisiert.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Aufgabenschwerpunkt liegt in der Terminkoordination und dem Dialog zwischen den einzelnen Mitgliedern.

de.wikipedia.org

Aufgabenschwerpunkt der Beratungsringe ist die Beratung in Fragen der Betriebsführung, Pflanzenproduktion, Tierhaltung und Energiewirtschaft.

de.wikipedia.org

Dabei bildet die politische Interessenvertretung auf nationaler und internationaler Ebene den ersten Aufgabenschwerpunkt.

de.wikipedia.org

Der konkrete Aufgabenschwerpunkt variiert deshalb folgerichtig abhängig von den persönlichen Notwendigkeiten der jeweils begleiteten Person und dem Ort der erbrachten Dienstleistung.

de.wikipedia.org

Mit der Zeit entwickelte sich in diesem Bereich ein neuer Aufgabenschwerpunkt: das Angebot von Wohnraum und Hilfsangeboten für ältere Menschen.

de.wikipedia.org

Aufgabenschwerpunkte lagen in der Brandschutzausbildung der Kräfte für den Luftschutz und in der Wahrnehmung des Brandschutzdienstes durch das Aufstellen einer mobilen Einheit (Bereitschaft).

de.wikipedia.org

Weitere Aufgabenschwerpunkte sind die regenerativen Energien (Biogas, Photovoltaik, Windkraft) und Dienstleistungen für Kommunen und Gemeinden (Demografie, Integrierte Ländliche Entwicklung, Energiekonzepte und -pläne, Dorferneuerung).

de.wikipedia.org