allemand » anglais

Traductions de „Ausfachung“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Aus·fa·chung <-, -en> SUBST f BÂTI

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Der Außenputz wurde als beson ­ ders diffusionsoffener dreilagiger Putz aus Kalktuffsand und Kalk direkt auf das Plattenmaterial aufgebracht und mit Samenflugschirmchen der Rohrkolben ­ pflanze armiert.

Das Fraunhofer IBP überprüfte in einer 1,5-jährigen Messperiode die Funktions­tauglichkeit des Wandaufbaus und ermit­telte einen Wärmedurchgangskoeffizien­ten (U-Wert) für die Ausfachung von 0,26 W/m²K.

Der U-Wert der Gesamtkonstruk­tion (Gefach und Holzkonstruktion) beträgt 0,31 W/m²K.

www.ibp.fraunhofer.de

The external plaster was directly applied to the board material as especially diffusion-open three-layer plaster of calcareous tuff sand and chalk and reinforced by the umbrella-shaped seed of the cattail.

The Fraunhofer IBP investigated the suitability of the wall structure over a measuring period of 1.5 years and determined a thermal transmittance (U-value) for the infill of 0.26 W/m²K.

The U-value of the whole building (infill and timber construction) is 0.31 W/m²K.

www.ibp.fraunhofer.de

RAL-Farben wählbar Um eine weitestgehende Integration der neuen „ NovoLux “ -Sektionaltore in die Architektur des Gebäudes zu erreichen, kann die Aluminium-Sprossen-Konstruk... auf Wunsch in allen gängigen RAL-Farben lackiert werden.

Ebenfalls möglich: die unterschiedliche Ausfachung der Sektionen, zum Beispiel mit Alu-Stucco-Sandwichplatten.

NovoLux 0817

www.novoferm.de

Optional RAL colours To blend the new “ NovoLux ” sectional garage doors into the building architecture as harmoniously as possible, the aluminium frame and transom structure can be painted in all standard RAL colours on request.

The sections can also be fitted with various infill materials, such as aluminium stucco sandwich panels.

NovoLux-Sektionaltore Architektonisches Designelement

www.novoferm.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Ausfachung" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文