Traductions de „Bürgerschaftsabgeordneter“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Bür·ger·schafts·ab·ge·ord·ne·te(r) SUBST f(m) décl wie adj

Bürgerschaftsabgeordnete(r)

member of the city parliament

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Von 1921 bis 1924 und 1928 bis 1933 war er erneut Bürgerschaftsabgeordneter.

de.wikipedia.org

Das Amt eines Senatsmitglieds ist mit dem eines Bürgerschaftsabgeordneten unvereinbar; wird ein Mitglied der Bürgerschaft in den Senat gewählt, ruht sein Mandat so lange, wie es dem Senat angehört.

de.wikipedia.org

Während seines Studiums sammelte er bereits in seiner Halbtagstätigkeit als Referent von Bürgerschaftsabgeordneten erste politische Erfahrungen.

de.wikipedia.org

Bürgerschaftsabgeordneten, die sich arbeitslos gemeldet haben, steht Arbeitslosengeld in voller Höhe zu.

de.wikipedia.org

Als Bürgerschaftsabgeordneter war er Mitglied des Sport- sowie des Familien-, Kinder- und Jugendausschusses.

de.wikipedia.org

Die in der Regel 121 Bürgerschaftsabgeordneten werden nach dem seit 2013 geltenden Wahlrecht gewählt.

de.wikipedia.org

Zudem war er von 1946 bis 1951 erneut Bürgerschaftsabgeordneter.

de.wikipedia.org

So wurde der Status der Bürgerschaftsabgeordneten geändert, der Bürgerausschuss und das Vetorecht des Senats in der Gesetzgebung abgeschafft, sowie Änderungen der Rechte der Untersuchungsausschüsse vorgenommen.

de.wikipedia.org

Anschließend widmete er sich stärker seinen Aufgaben als Bürgerschaftsabgeordneter.

de.wikipedia.org

Die 121 Bürgerschaftsabgeordneten wurden nach dem seit 2009 geltenden Wahlrecht gewählt.

de.wikipedia.org