Traductions de „Barke“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Bar·ke <-, -n> [ˈbarkə] SUBST f

Barke

skiff

Barke

rowing boat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie besteht aus fünf Reihen mit der königlichen Barke im Zentrum und je zwei Reihen von Kriegsbarken an beiden Seiten.

de.wikipedia.org

Darüber befindet sich, von Pavianen flankiert, Chepre mit der Sonnenscheibe in einer Barke.

de.wikipedia.org

Daran schließt ein Hypostyl mit acht großen Säulen an und schließlich das Zentrum, die sogenannte Halle der Barke.

de.wikipedia.org

Eine fünfte Freiheitsstatue befindet sich am Bug einer Barke, die unweit des Eiffelturmes am rechten Seineufer festgemacht ist.

de.wikipedia.org

An den Wänden der Halle befinden sich liturgische Szenen: Opfer- und Anbetungsrituale sowie die Prozession der heiligen Barke, der Sonnenbarke.

de.wikipedia.org

1995 erschien das bisher einzige Album der Gruppe, Die Barke mit der gläsernen Fracht.

de.wikipedia.org

Um diesem Gedanken Struktur zu verleihen, fügt er die Barke aus einzelnen verleimten Vierkanthölzern zu einem gabelförmigen Bogensegment zusammen.

de.wikipedia.org

In der Mitte des Hofes sind noch Reste des Altars vorhanden, auf den während der Prozessionen die heilige Barke abgestellt wurde.

de.wikipedia.org

Eine bewaffnete Barke konnte zum Schutz von den Händlern herbeigerufen werden.

de.wikipedia.org

Eine Barke ist ein mastloses Boot; im erweiterten Sinn werden alle kleineren Wasserfahrzeuge so benannt.

de.wikipedia.org