allemand » anglais

Traductions de „Beistandschaft“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Bei·stand·schaft <-, -en> SUBST f JUR

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Der Antrag muss schriftlich beim Jugendamt gestellt werden.

Die Beistandschaft kann vom allein sorgeberechtigten Elternteil jederzeit beendet werden.

Die Aufgaben der Beistandschaft beschränken sich auf zwei Bereiche:

www.uni-heidelberg.de

Only a single parent can decide to apply for official assistance, informally and in writing at the Youth Welfare Office.

The official assistance may be terminated by the person having the care and custody of the child anytime.

The official assistance assumes two tasks, the determination of paternity and the assertion of the child’s maintenance claim.

www.uni-heidelberg.de

Mündigenunterhalt bis zum Abschluss der Erstausbildung

Beratung und Betreuung von schutzbedürftigen erwachsenen Personen (Beistandschaften)

Ansprechpartner:

www.fank-law.ch

Child support until completion of the first education

Counseling and supporting of adults in need of protection (guardianship)

Contact:

www.fank-law.ch

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Beistandschaft" dans d'autres langues

"Beistandschaft" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文