Traductions de „Benziner“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Ben·zi·ner <-s, -> SUBST m fam

Benziner

car which runs on petrol

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der etwas „erwachsener“ wirkende Minoto misst 2030 mm in der Länge, 1300 mm in der Breite und wiegt als Benziner 203 kg.

de.wikipedia.org

Fehlt diese, verfügt ein Diesel über ein geschlossenes Filtersystem und ein Benziner über wenige Anteile von Kaltstart- und Volllastphasen.

de.wikipedia.org

Als Motor ist nur noch der 2,0-Liter-Benziner erhältlich.

de.wikipedia.org

Ab Werk wurden vier Dieselmodelle und ein Benziner angeboten.

de.wikipedia.org

Auch hier kommt ein 1,6 Liter großer Benziner mit Turbolader zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Der Antrieb des Fahrzeugs basiert auf dem 1,6-Liter-Benziner.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wird durch die verbesserte Innenkühlung die Klopfneigung gesenkt, sodass ein früherer Zündwinkel (Benziner) bzw. Einspritzwinkel (Diesel) verwendet werden kann.

de.wikipedia.org

Daher liegt die Partikelmenge des Benziners insgesamt dennoch auf dem niedrigen Niveau eines Diesels mit geschlossenem Filtersystem.

de.wikipedia.org

Die 6-Zylinder-Benziner erhielten einen Textilhimmel, der 318 eine Himmelblende über der Frontscheibe (bei 6-Zylinder Serie wegen Checkcontrol).

de.wikipedia.org

Die Benziner wurden unterdessen zu Direkteinspritzern umfunktioniert, ohne dass die Leistung verändert wurde.

de.wikipedia.org