Traductions de „Bestandsgröße“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Be·stands·grö·ße SUBST f FIN

Bestandsgröße

size of stock

Bestandsgröße SUBST f COMPT

Vocabulaire de spécialité

Bestandsgröße

inventory size

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Bestandsgrößen sind gleichzeitig auch volkswirtschaftliche oder betriebswirtschaftliche Kennzahlen.

de.wikipedia.org

Gesicherte Angaben zur Bestandsgröße oder zur Bestandsentwicklung gibt es nicht.

de.wikipedia.org

Sie weisen, was die Bestandsgröße angeht, ein äußerst heterogenes Gesamtbild auf – die kleinsten Universitätsbibliotheken haben mehrere hunderttausend Medieneinheiten, die größten über fünf Millionen.

de.wikipedia.org

Bestandsgrößen werden ermittelt durch Inventur, Fortschreibung oder Beobachtung individueller Verläufe, bei denen der Bestand zu jedem beliebigen Zeitpunkt bekannt ist.

de.wikipedia.org

Zudem lässt die 4-Spalten-Buchhaltung auch den Bestandsnachweis von Geldanlagen, Sachanlagen/Finanzanlagen, Schulden (Kassenkrediten), Rücklagen und sonstiger Bestandsgrößen zu.

de.wikipedia.org

Die Bestandsgröße dieser Unterart wird auf 10.000 bis 25.000 Individuen Brutpaare geschätzt.

de.wikipedia.org

Damit ist eine kritische Bestandsgröße wie beim südamerikanischen Dunkelsäger noch nicht unterschritten.

de.wikipedia.org

Dabei wird als Bestandsgröße der Neugeborenen und als Lebensdauer von Personen verwendet.

de.wikipedia.org

Wird beispielsweise vom Einkommen (Stromgröße) eines Privathaushalts ein Teil gespart, so erhöht sich sein Vermögen oder es verringern sich seine Schulden (Bestandsgrößen).

de.wikipedia.org

Daten seit 1998 weisen darauf hin, dass die dortigen Brutkolonien in ihrer Bestandsgröße mindestens stabil sind oder möglicherweise sogar leicht zunehmen.

de.wikipedia.org