Traductions de „Bettag“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Bet·tag [ˈbe:tta:k] SUBST m RÉLIG

Buß- und Bettag

day of prayer and repentance

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Buß- und Bettag

day of prayer and repentance (on the Wednesday before Advent)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Küche des Hauses war geschätzt wegen ihrer Bratkartoffeln mit Sülzkotelett, Schinkenwurst und Soleiern sowie der Schlachteessen am Buß- und Bettag.

de.wikipedia.org

Regelmäßig wird in der Karwoche eine Passion aufgeführt, um den Buß- und Bettag ein Requiem und in der Adventszeit das Weihnachtsoratorium.

de.wikipedia.org

Damit waren diese Feiertage dem Reformationstag, Fronleichnam und dem Buß- und Bettag gleichgestellt.

de.wikipedia.org

Im letzten Quatember liegt der Buß- und Bettag.

de.wikipedia.org

Nach der Wiedervereinigung wurde der Buß- und Bettag auch von allen neuen Bundesländern übernommen und war somit ab 1990 ein deutschlandweiter Feiertag.

de.wikipedia.org

Diese nutzt die Kirche nur noch am Karfreitag und am Buß- und Bettag sowie für Kasualien.

de.wikipedia.org

Am Bettag 1968 erhielt die Kirche eine Orgel, die den Bedürfnissen gerecht wurde.

de.wikipedia.org

In der späteren lutherischen Tradition fand es einen festen Platz bei der allgemeinen Beichte und am Buß- und Bettag.

de.wikipedia.org

Während der Aufklärung trat die Bedeutung dieser Bettage zurück.

de.wikipedia.org

Von 1990 bis 1994 war der Buß- und Bettag in allen Bundesländern ein Feiertag.

de.wikipedia.org