Werfen Sie mit uns einen Blick hinter die Kulissen.
Erfahren Sie, was den Unterschied ausmacht: zwischen einem jener Billigprodukte, die den Sanitärmarkt überschwemmen – und dem ausgeklügelten Innenleben eines Hansgrohe Produkts: alles über unsere innovativen Technologien.
www.hansgrohe.chLet ’s take a look behind the scenes.
Find out what constitutes the difference: between one of those cheap products that are flooding the sanitary market – and the sophisticated inner workings of a Hansgrohe product: find out all about our innovative technologies.
www.hansgrohe.chBesonders ärgerlich ist dieser Umstand für den Konsumenten, der im Glauben ein Qualitätsprodukt eines bestimmten Herstellers zu erwerben bereit ist, dafür einen höheren Preis zu bezahlen :
Er bekommt weder das gewünschte Produkt noch die gewünschte Qualität und Funktion, sondern ein Billigprodukt zum Preis hochqualitativer Ware.
Auch Lenzing ist mit dieser Problematik konfrontiert.
branding.lenzing.comThis deception is particularly annoying to consumers who are prepared to purchase a quality product from a manufacturer of their choice and are ready to pay a higher price for it.
Ultimately the consumer neither gets the desired product nor the desired quality and functions, but a cheap product at the same price as high quality goods.
Lenzing finds itself in the same predicament.
branding.lenzing.comEr kennt die Risiken und kann sein Kaufverhalten flexibel darauf abstimmen.
Der mündige Verbraucher erkennt, dass Billigprodukte ihm mehr schaden als nutzen.
So stärkt er den Markt für nachhaltig produzierte Waren, wodurch es für Unternehmen attraktiv wird, in innovative Nachhaltigkeitskonzepte zu investieren.
cms.ifa.deThey are aware of the risks and able to decide their purchasing behaviour flexibly.
Informed consumers recognize that they are harmed rather than helped by cheap products.
This type of consumer strengthens the market for sustainably produced goods, and in turn it becomes appealing to companies to invest in innovative sustainability concepts.
cms.ifa.deDabei sind hohe Qualität, beständige Beschaffenheit und Innovation die wichtigsten Kriterien für uns.
Wir wollen unserer bisherigen Konzeption treu bleiben, und nicht ein „Billigprodukt“ auf Kosten der Qualität zu schaffen.
Um uns dieser Herausforderung zu stellen, haben unsere Ingeneure drei unterschiedliche Produktlinien effizient neu entwickelt und optimiert, so dass wir die Ansprüche unserer Kunden flexibel erfüllen können.
www.wagnermaschinen.deFor us the most important criteria are high quality, consistent condition of goods and innovation.
We want to stick to our concept and not create a “cheap product” at the expense of quality.
To face this challenge our engineers have efficiently developed three different product lines to flexibly fulfil our clients’ demands.
www.wagnermaschinen.deKostenmäßig haben wir den Angebotsrahmen begründbar um ca. 5 % überschritten.
Verglichen mit einer Neuanlage betrugen die Gesamtkosten einschliesslich Aufbau und Inbetriebnahme lediglich ca. 50 % gemessen an einer wirklich vergleichbaren Neuanlage, nicht irgendein Billigprodukt.
Fazit
www.mekuma.deTo sum up Regarding the expenses we exceeded the quotation justifying for about 5 %.
Compared with a comparable new plant ( not a cheap product ) the whole expenses including construction and commissioning amounted only 50 %.
Result A customer who is content with the plant, which is descended from his machine population and who can use for an arrant new application.
www.mekuma.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.