Traductions de „Blaubeere“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Blau·bee·re SUBST f

Blaubeere → Heidelbeere

Voir aussi : Heidelbeere

Hei·del·bee·re [ˈhaidl̩be:rə] SUBST f

Heidelbeere

bilberry

amerikanische Heidelbeere

huckleberry

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Sommer werden verschiedene Beeren wie beispielsweise Erdbeeren, Himbeeren, Blaubeeren und ähnliches gefressen.

de.wikipedia.org

Die Findlinge sind durch Flechten, Moose und Blaubeere besiedelt.

de.wikipedia.org

Dieses Gericht enthält neben der namensgebenden Zutat Blaubeeren (Heidelbeeren) Wasser, Zucker und häufig Zimt.

de.wikipedia.org

Heute ist der Ort als Zulieferer im Containergeschäft aktiv, außerdem in der Lachszucht und der Ernte von wilden Blaubeeren.

de.wikipedia.org

Bei den Blaubeeren aus der Region handelt es sich um herausragende Frischware.

de.wikipedia.org

Gleichfalls bekannt sind die Schwarzbeeren (Heidelbeeren, Blaubeeren), die oftmals in großer Menge aus dem Wald geholt und für den langen Winter haltbar gemacht wurden.

de.wikipedia.org

Die Landschaft weist die für Flugsandgebiete typische Vegetation mit lichten Kiefernwäldern und Blaubeeren- bzw. Heidegebüsch auf.

de.wikipedia.org

An hohen christlichen Feiertagen wurden zum Buchweizenpfannkuchen Schwarzbrot, Zuckerrübensirup, Preiselbeeren, Blaubeeren oder Apfelmus gereicht.

de.wikipedia.org

Von besonderer Bedeutung sind neben Eschen verschiedene Arten der Birken, daneben Weiden, Äpfel, Kirschen, Hopfenbuchen und Blaubeeren.

de.wikipedia.org

Die beiden Beerenarten Blaubeere und Preiselbeere wurden mit autochthonen abgeplaggten Soden ausgebracht.

de.wikipedia.org