allemand » anglais

Traductions de „Boot-Loader“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Das erste Byte dieses Eintrages in der Partitionstabelle ist 0x80.

Der Boot Loader von dieser Partition wird gestartet.

Der Disk Manager von Windows 2000 bezeichnet die aktive Partition als "System", die Systempartition als "Boot", hier C:

www.sf-soft.de

The first byte of this entry in the partition table is set to 0x80.

From this partition, the boot loader is started.

The disk manager of Windows 2000 marks the active partition as "System", the system partition as "Boot", here C:

www.sf-soft.de

"

Der Boot-Loader verwendet die nachstehende Syntax:

set hint.driver.unit.keyword=value

www.freebsd.cz

"

The syntax for the Stage 3 boot loader is:

set hint.driver.unit.keyword=value

www.freebsd.cz

5.4 Erstellung der Bootdiskette

Es wird zunächst ein neuer Boot-Loader ldlinux.sys auf der Diskette installiert.

Danach werden die Dateien syslinux.cfg (Boot-Loader Konfiguration), kernel (Das eigentliche Linux), rootfs.img (Das Ur-Dateisystem von fli4l), rc.cfg (Die fli4l Konfigurationsdatei) sowie opt.img (Zusätzliche Programme) kopiert.

www.fli4l.de

5.4 Creating the Boot Diskette

First a new boot Loader is installed ldlinux.sys on the disk.

Afterwards the files syslinux.cfg (Boot-Loader Configuration), kernel (The core of Linux), rootfs.img (the root file system of fli4l), rc.cfg (the fli4l configuration file) as well as opt.img (additional programs) copies.

www.fli4l.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文