anglais » allemand

Traductions de „Brückenzoll“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Brückenzoll m

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

MGH D H.III 30 ), ein Epitaph für Bischof Ottos I. ( fol.

198ff. ) sowie eine Abschrift des wichtigen Privilegs Kaiser Friedrich Barbarossas für Freising von 1180 zu Brücke, Brückenzoll, Markt und Münze in Föhring ( fol.

202v-203, vgl. MGH DDF. I. 798 ).

www.bayerische-landesbibliothek-online.de

II 195 and MGH D H.III 30 ), a epitaph for Bishoph Otto I. ( fol.

198 ) as well as copies of the important privilege to the bridge, the bridge toll, the market and the mint in Föhring granted by Emperor Frederick Barbarossa to Freising in 1180 ( folios 202v-203, cf. MGH DDF.

I. 798 ).

www.bayerische-landesbibliothek-online.de

Sie wurde dann später im Mittelalter erneuert.

Der Zweck war schliesslich die Kontrolle des Verkehrs vom und ins Aegerital und die Kassierung der Weg- / Brückenzölle.

In der jüngeren Zeit drohte die Ruine mit dem Hang abzubrechen.

www.gruxa.ch

It was later remodeled and renovated.

The use finally was to control the traffic to and from the Aegeri valley and to collect toll.

Lately the ruin and the hill were near destruction.

www.gruxa.ch

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Brückenzoll" dans d'autres langues

"Brückenzoll" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文