allemand » anglais

Traductions de „Brustwirbel“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Brust·wir·bel SUBST m

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Körper :

• Bereits von den Brustwirbeln an gewölbter Rücken.

• Zu stark gewölbte Lende.

www.wfl.lu

BODY :

• Back arching already from the thoracic vertebrae onwards.

• Lumbar region too convex.

www.wfl.lu

genannt.

Ein keilförmiger Einbruch der Brustwirbel führt zum typischen Rundrücken, der auch als Witwenbuckel bezeichnet wird.

Bei weit fortgeschrittener Osteoporose, wenn mehrere Wirbelkörper-Brüche vorliegen, verformt sich die Wirbelsäule.

de.mimi.hu

The deformation of the spine can progress to the point that a change in the overall posture - formerly has been called the \ dowagers hump \.

A wedge-shaped A fracture of the thoracic vertebrae leads to the typical rounded back, which is also known as dowagers hump.

Cases of advanced osteoporosis when multiple vertebral fractures are present, the spine is deformed.

de.mimi.hu

Archiv

Hämangiosarkom im sechsten Brustwirbel bei einer 17-jährigen Paso-Fino-Stute

Zeitschrift:

tpg.schattauer.de

Archive

Haemangiosarcoma in the 6th thoracic vertebra of a 17-year-old Paso Fino mare

Journal:

tpg.schattauer.de

Mit zehn Jahren stand für den heutigen Profi fest, dass er seinen künftigen Weg ausschließlich als Alpin-Snowboarder bestreiten wird.

Doch dieser Weg wurde 1995 beinahe durch einen Unfall, bei dem er sich drei Brustwirbel brach, beendet.

www.redbull.com

Focussing predominantly on alpine slalom, Ben ’s skill developed quickly.

However, his aspirations were almost shattered in 1995 when he broke three thoracic vertebrae in an accident.

www.redbull.com

Der Rücken liegt frei, dargestellt sind Muskelschichten, Wirbelsäule und Nervenäste.

Ein Brustwirbel kann herausgenommen werden, er zeigt detailgetreu die Struktur eines Wirbels ebenso wie den Aufbau von Rückenmark, Spinalnerven und den drei Hirnhäuten.

Der Kopf ist offen, das Gehirn liegt auf einer Seite vollständig frei.

www.anatomie-modelle.de

The open back exposes muscular layers as well as the vertebral column and associated nerve branches.

A thoracic vertebra, including a section of spinal cord, is removable for close examination of its anatomical details.

The head is open and the brain is fully exposed on oneside.

www.anatomie-modelle.de

Männliche und weibliche Geschlechtsorgane sind austauschbar.

Die herausnehmbaren Organe sind identisch mit dem Modell B130 plus zusätzlich dem herausnehmbaren Brustwirbel, der Magen ist bei diesem Modell 2-teilig zerlegbar.

Mit Sockel.

www.anatomie-modelle.de

The dissectible male and female urogenital systems are interchangeable.

Removable structures are the same as in model B130 plus the removable thoracic vertebra and the two-part stomach.

Mounted on base, Size:

www.anatomie-modelle.de

Ein Brustwirbel kann herausgenommen werden, er zeigt detailgetreu die Struktur eines Wirbels ebenso wie den Aufbau von Rückenmark, Spinalnerven und den drei Hirnhäuten.

Die herausnehmbaren Organe sind identisch mit dem Modell B111, zusätzlich ist der 12. Brustwirbel herausnehmbar.

Mit Sockel.

www.anatomie-modelle.de

One thoracic vertebra is removable for detailed examination of its structure and association with the spinal cord.

The removable parts are the same as in model B111, additional the 12th thoracic vertebra with nerves can be removed.

Mounted on base, Size:

www.anatomie-modelle.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Brustwirbel" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文