allemand » anglais

Traductions de „Capital-Asset-Pricing-Modell“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Capital-Asset-Pricing-Modell SUBST nt INV-FIN

Vocabulaire de spécialité

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Bei der Ermittlung der Kapitalkosten des Konzerns und der industriellen Geschäftsfelder werden die Kapitalkostensätze des Eigenkapitals sowie der Finanzierungsverbindlichkeiten und Pensionsverpflichtungen des Industriegeschäfts berücksichtigt ; mit umgekehrten Vorzeichen werden die erwarteten Renditen der Liquidität und des Planvermögens der Pensionsfonds des Industriegeschäfts einbezogen.

Der Eigenkapitalkostensatz wird entsprechend dem Capital-Asset-Pricing-Modell ( CAPM ) bestimmt, also durch den Zinssatz für langfristige, risikofreie Wertpapiere ( zum Beispiel deutsche Staatsanleihen ) zuzüglich einer Risikoprämie für das spezifische Risiko der Anlage in Aktien der Daimler AG.

www.daimler.com

The cost of capital of the Group and the industrial divisions comprises the cost of equity as well as the costs of debt and pension obligations of the industrial business ; the expected returns on liquidity and plan assets of the pension funds of the industrial business are considered with the opposite sign.

The cost of equity is calculated according to the capital asset pricing model ( CAPM ), using the interest rate for long-term risk-free securities ( such as German government bonds ) plus a risk premium reflecting the specific risks of an investment in Daimler shares.

www.daimler.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文