allemand » anglais

Traductions de „Christenverfolgung“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Chris·ten·ver·fol·gung SUBST f

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

.

Während der Christenverfolgung diente das X auch als geheimes Erkennungszeichen der Christen untereinander.

In vielen alten Schriften steht für " Christmas " die Bezeichnung Xmas.

www.englisch-hilfen.de

.

During the persecution of Christians the X was used a secret signs among the Christians.

In old publications " Xmas " is written instead of " Christmas ".

www.englisch-hilfen.de

Die Krypta der Sagrada Familia befindet sich zwischen dem Portal der Geburt und dem Leidensweg Christi.

Das griechische Wort "Krypta" bedeutet "Versteck" und ist auf die ersten christlichen Gräber zurückzuführen, die aufgrund der Christenverfolgung unter Häusern und in Katakomben verborgen wurden.

www.barcelona.de

The crypt of the Sagrada Familia is located between the Portal of Birth and the Portal of the Suffering of Christ.

The Greek word "crypt" means "hiding" and is the first Christian graves, which because of the persecution of Christians in houses and hidden catacombs.

www.barcelona.de

Namenspatron des Klosters ist die heilige Katharina von Alexandria, ein junges Mädchen aus gutem Hause, klug, gebildet und schön.

Zur Zeit der Christenverfolgung Anfang des 4-ten Jahrhunderts versuchte sie Kaiser Maximanus zu bekehren.

Sie wurde enthauptet.

www.csey.de

She was a young girl of a good family, intelligent, well educated and beautiful.

In the time of persecution of Christians in the beginning of the 4th century, she tried to convert emperor Maximanus.

She was beheaded.

www.csey.de

Die Krypta der Sagrada Familia befindet sich zwischen dem Portal der Geburt und dem Leidensweg Christi.

Das griechische Wort " Krypta " bedeutet " Versteck " und ist auf die ersten christlichen Gräber zurückzuführen, die aufgrund der Christenverfolgung unter Häusern und in Katakomben verborgen wurden.

www.barcelona.de

The crypt of the Sagrada Familia is located between the Portal of Birth and the Portal of the Suffering of Christ.

The Greek word " crypt " means " hiding " and is the first Christian graves, which because of the persecution of Christians in houses and hidden catacombs.

www.barcelona.de

Diese römische Einheit bestand nur aus Christen.

Sie weigerte sich, dem Kaiser göttliche Ehren zu erweisen und an der Christenverfolgung teilzunehmen.

Ihr Anführer war Mauritius.

www.bonn-region.de

This Roman division was made up exclusively of Christians.

It refused to honour the Emperor as a god or to participate in the persecution of Christians.

The legion was commanded by Mauritius, who was executed in St, Moritz ( Valais ) in Switzerland together with every tenth man.

www.bonn-region.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Christenverfolgung" dans d'autres langues

"Christenverfolgung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文