Traductions de „Entnahmeplan“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Entnahmeplan SUBST m INV-FIN

Vocabulaire de spécialité

Entnahmeplan (Vereinbarung zwischen Anleger und Investmentgesellschaft, der die Höhe und Fristigkeit von regelmäßigen Auszahlungen aus einem Vermögen bestimmt)

pick plan

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei einem Auszahlungsplan (oder Entnahmeplan) kann sich der Anleger aus seinem Investmentvermögen, das in der Regel eine bestimmte Höhe haben muss, regelmäßig Beträge auszahlen lassen.

de.wikipedia.org

In der Praxis ist ein Vergleich nicht möglich, weil bei einem Entnahmeplan mit konstanter Auszahlung nicht vorhergesagt werden kann, wie lange es dauert, bis das Depot verbraucht ist.

de.wikipedia.org

Gemeint ist hier, dass sich bei einem Entnahmeplan aus einem existierenden Depot mit konstanten Auszahlungen methodische Nachteile gegenüber einem Verkauf von einer konstanten Anzahl von Anteilen ergeben.

de.wikipedia.org