allemand » anglais

Traductions de „Erdteil“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Erd·teil SUBST m

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Hier kann man Elefanten oder Papageien füttern und die Pinguine beim Spaziergang begleiten.

Rund 3.600 Tiere aus allen Erdteilen bewohnen beispielhafte Anlagen wie die ZoORANGerie für Orang-Utans, Bartaffen und Zwergotter oder das Affricaneum für Gorillas, Schimpansen und afrikanische Schweine.

Allwetterzoo Münster Sentruper Straße 315

www.muenster.de

Here, you can feed elephants or parrots or waddle around with the penguins.

About 3,600 animals from all continents inhabit exemplary facilities, such as the ZoORANGerie for orang-utans, lion-tailed macaques and oriental small-clawed otters or the Affricaneum for gorillas, chimpanzees, and African pigs.

All-Weather Zoo Sentruper Straße 315

www.muenster.de

"

Alljährlich lockt das Münchner Oktoberfest mehr als sechs Millionen Besucher aus allen Erdteilen an.

bavaria.de

"

Every year the "Oktoberfest", the Munich Beer Festival, attracts more than six million visitors from every continent.

bavaria.de

Ein Arboretum sollte für den Fachmann und den Laien gleichermaßen eine Bereicherung des heimischen Waldes sein.

Die erste Aufgabe eines Arboretums ist die Darstellung von heimischen Baum- und Straucharten und solchen aus Wäldern anderer Erdteile.

Für den Fachmann:

www.biologie.uni-ulm.de

An Arboretum should be an enrichment of native forests both for the experts and the non-specialists.

Providing a description of native tree and shrub species as well as of those from forests in other continents is of first priority for an Arboretum.

For experts:

www.biologie.uni-ulm.de

„ Der Autositz ist noch lange nicht zu Ende erfunden . “

Die Massage nach dem Hot-Stone-Prinzip ist eine in allen Erdteilen traditionell verbreitete und in den letzten Jahren weiterentwickelte Massagetechnik, um Entspannung und Wohlbefinden zu steigern.

Dabei wird die Wirbelsäule mit bis zu 55 Grad warmen Steinen belegt und massiert.

www.daimler.com

"

Massage on the hot-stone principle is a widespread tradition found on every continent, and has been developed further in recent years to enhance relaxation and wellbeing.

With this technique, the spine is covered with stones heated to up to 55 degrees C and massaged.

www.daimler.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Erdteil" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文