allemand » anglais

Traductions de „Erziehungswissenschaftler“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Er·zie·hungs·wis·sen·schaft·ler(in) SUBST m(f)

Erziehungswissenschaftler(in)
Erziehungswissenschaftler(in)
Erziehungswissenschaftler(in) (Pädagoge)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

© privat

Philosophieren kann man gar nicht früh genug beginnen, meint die Erziehungswissenschaftlerin Barbara Brüning.

Mit Goethe.de sprach sie über kindliche Neugierde, naives Spekulieren, Kant im Kindergarten und Erkenntnistechniken aus dem Baukasten.

www.goethe.de

© privat

Philosophising cannot begin early enough, says the Hamburg educationalist Barbara Brüning.

To Goethe.de, she spoke about child-like curiosity, naive speculation, Kant in kindergarten and knowledge techniques out of the toolbox.

www.goethe.de

Mit ihrer Einrichtung unterstreicht die Technische Universität München ( TUM ), dass sie Lehrerbildung und Bildungsforschung als eine ihrer Kernaufgaben betrachtet.

Der Studiengang ermöglicht Erziehungswissenschaftlern, Psychologen und Lehramtsstudierenden den Zugang zu einer vertiefenden wissenschaftlichen Ausbildung.

Insbesondere Lehramtsstudierende können in einem zwei Wegemodell entweder den vorbereitenden Master für den Schuldienst absolvieren oder sich über den Masterstudiengang Research on Teaching and Learning für eine wissenschaftliche Laufbahn qualifizieren.

www.edu.tum.de

Its establishment underscores the commitment of the Technische Universität München ( TUM ) to teacher training and educational research, which it considers as one of its core functions.

The program provides educationalists, psychologists and student teachers with access to in-depth academic training.

In a two-way model, student teachers in particular can complete the introductory master’s program for teaching or qualify for a career in research in the Research on Teaching and Learning master’s program.

www.edu.tum.de

Eine besondere Funktion übernehmen dabei Bücher und Geschichten, in denen diese Sprachen vorkommen.

„In Büchern wird eine Bildungssprache verwendet, die sich von der Alltagssprache unterscheidet“, meint etwa die Hamburger Erziehungswissenschaftlerin Prof. Dr. Ursula Neumann.

„Die Kinder finden Wörter, die sie noch nicht kannten oder bekannte Wörter in unbekannten Zusammenhängen.

www.goethe.de

Books and stories in which these languages are used have a special function.

“Books use an educated language that differs from everyday language,” says Hamburg educationalist Professor Ursula Neumann.

“The children find words they did not previously know or familiar words in unfamiliar contexts.

www.goethe.de

Es diskutieren :

Micha Brumlik ( Erziehungswissenschaftler und Publizist ) Petra Bahr ( Kulturbeauftragte der Evangelischen Kirche Deutschland ) Kadir Sanci ( Imam und Mitglied des Vorstandes des Bet- und Lehrhaus e.V. ) Thomas Bauer ( Islamwissenschaftler ) Moderation:

www.jmberlin.de

Panelists :

Micha Brumlik ( educationalist and journalist ) Petra Bahr ( cultural representative of the Protestant Church in Germany ) Kadir Sanci ( imam and board member of the of prayer and study house society ) Thomas Bauer ( Islamic scholar ) Chair:

www.jmberlin.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Erziehungswissenschaftler" dans d'autres langues

"Erziehungswissenschaftler" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文