Traductions de „Expansionspolitik“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Ex·pan·si·ons·po·li·tik SUBST f kein plur

Expansionspolitik

expansionism

Expansionspolitik

expansionist policies plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Werk des Athenaios stand im Kontext der römischen Expansionspolitik.

de.wikipedia.org

Diese enorme „Expansionspolitik“ auf dem Parkett der politischen Bühne brachte jedoch bald auch neue Probleme mit sich.

de.wikipedia.org

Ein französischer Thronkandidat hätte den Kurfürsten wohl mehr Probleme bereiten können, zumal die französische Expansionspolitik im Westen des Reiches dann noch zugenommen hätte.

de.wikipedia.org

Mit ihren Expansionspolitik versuchte das russische Reich seine Gebiete nach Osten zu erweitern und begann 1832 mit der weiteren Ansiedlung von sibirischen Kosaken.

de.wikipedia.org

In den 1930er Jahren hatte es angesichts der aggressiven japanischen Expansionspolitik bereits eine Belebung des chinesischen Nationalbewusstseins gegeben.

de.wikipedia.org

Die Expansionspolitik zielte auf die Gewinnung des gesamten Wolgabeckens.

de.wikipedia.org

Diesmal verzichtete er jedoch auf eine umfassende Expansionspolitik.

de.wikipedia.org

Die unzureichend geschützte Westgrenze des durch Kleinstaaterei geschwächten Reichs war für dessen Expansionspolitik eine leichte Beute.

de.wikipedia.org

Die Niederlage brachte die urnerische Expansionspolitik für einige Jahrzehnte wiederum zum Stehen.

de.wikipedia.org

Es blieb ihm erspart, das Scheitern bzw. den Verkauf großer Teile seines Unternehmens 1978 infolge einer verfehlten Expansionspolitik zu erleben.

de.wikipedia.org