Traductions de „Expertenrat“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Ex·per·ten·rat SUBST m

Expertenrat

brains trust

Expertenrat

think tank

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Fachkompetenz wird durch einen zusätzlichen Expertenrat gewährleistet, der als fachlicher Beirat für die Redaktion fungiert.

de.wikipedia.org

Arvay ist Mitglied im Expertenrat des Forums Wissenschaft & Umwelt.

de.wikipedia.org

1934–1937 war er Mitglied des Expertenrates für die Allunionsserien der elektrischen Maschinen.

de.wikipedia.org

Er wiederholte auch seine Forderung, dass die Berichte des eigens für diese Angelegenheit eingesetztem Expertenrats zuverlässige und objektive Einschätzungen, Analysen und Empfehlungen enthalten müssen.

de.wikipedia.org

Des Weiteren wurde in Artikel 111 eingefügt, das es dem Expertenrat (Artikel 108) möglich sein soll, den Revolutionsführer seines Amtes zu entheben.

de.wikipedia.org

Der Kandidat der Militärwissenschaften war Dozent und Vorsitzender des Expertenrates und kollektiven Beratungsgremiums beim Oberkommandierenden der Seekriegsflotte.

de.wikipedia.org

Ab 1990 war er Mitglied im Expertenrat für Musik des Kulturministeriums.

de.wikipedia.org

Der Verein unterhält im Internet einen kostenlosen Expertenrat für alle Betroffenen von Lungen- und Atemwegserkrankungen.

de.wikipedia.org

Im Krankheitsfalle oder bei Missachtung seiner Pflichten der Amtsführung kann der Revolutionsführer vom Expertenrat seines Amtes enthoben werden.

de.wikipedia.org

Bestandteil der Resolution sind auch die Verpflichtungen für die Mitgliedsstaaten, entsprechende Berichte an das Sanktionskomitee abzusetzen sowie die Konstitution eines siebenköpfigen Expertenrats.

de.wikipedia.org