Traductions de „Expertenkreis“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Ex·per·ten·kreis SUBST m

Expertenkreis

expert circles plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In Expertenkreisen finden diese Theorien jedoch wenig Zustimmung.

de.wikipedia.org

Die Ensemblia gilt in renommierten Expertenkreisen als provokant, frech und spritzig.

de.wikipedia.org

Einer anfänglichen Skepsis aus Expertenkreisen gegenüber leistungsstarken Maschinen mit mehr als 100 PS stand eine große Nachfrage der Landwirte gegenüber.

de.wikipedia.org

Durch viele verschiedene politische Strömungen und wechselnde Machtverhältnisse in der Regierung machte der Expertenkreis der Verfassungskommission nur langsame Fortschritte bei der Ausarbeitung eines Verfassungsentwurfes.

de.wikipedia.org

Die Position dieses Expertenkreises wurde in zahlreichen Medien verbreitet.

de.wikipedia.org

Es soll als Plattform für einen Dialog zwischen den Behörden, Expertenkreisen und der Öffentlichkeit dienen.

de.wikipedia.org

Das Zentrum bildete einen unabhängigen Expertenkreis, der Einblick in Polizei- und Ermittlungsakten sowie manche Gerichtsurteile erhielt.

de.wikipedia.org

In Expertenkreisen wird ein jährlicher Umsatzrückgang von über 10 % p. a. für die gesamte Branche angenommen.

de.wikipedia.org

Der Expertenkreis forderte u. a. die Berufung eines Antisemitismusbeauftragten der Bundesregierung.

de.wikipedia.org

Die internationale Organisation mit ihren nationalen Sektionen, ist ein gewollter kleiner exklusiver Expertenkreis, deren Mitglieder aus Wirtschaftsführern, Ökonomen, Politikern, Industriellen, Geschäftsleuten und liberalen Gewerkschaftern besteht.

de.wikipedia.org