Traductions de „Fahrzeugverkehr“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Fahr·zeug·ver·kehr SUBST m

Fahrzeugverkehr

vehicular [or wheeled] traffic

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Anliegerverkehr ist als Ausnahme von einer Sperre für den Fahrzeugverkehr durch ausdrückliche Erlaubnis in Verbindung mit einem Verbotsschild gestattet.

de.wikipedia.org

Es sind in beiden Richtungen die Parallelfahrbahnen zur Vervollständigung des Kleeblattes vorhanden, diese werden jedoch nur in Süd-Nord-Richtung für den Fahrzeugverkehr genutzt.

de.wikipedia.org

Er dient als Trennstreifen zwischen dem Fahrzeugverkehr und dem Rad- oder Gehweg.

de.wikipedia.org

Insbesondere für den Fahrzeugverkehr werden häufig Verkehrsregelungen und Fahrordnungen, die sich an der Straßenverkehrsordnung orientieren, aufgestellt und in die Baustellenordnung aufgenommen.

de.wikipedia.org

Gefährdungen für die Art bestehen vor allem in Form von Waldbränden, der Anpflanzung von landwirtschaftlichen Monokulturen sowie dem Straßenbau und Fahrzeugverkehr.

de.wikipedia.org

Die Einbahnstraßenregelung gilt für den gesamten Fahrzeugverkehr, für Radfahrer kann allerdings durch eine Zusatzbeschilderung die Fahrt entgegen der Einbahnstraße freigegeben sein.

de.wikipedia.org

Dabei wird die Innenstadt für den Fahrzeugverkehr gesperrt, um Platz für Händler, Schausteller und Bühnen zu schaffen.

de.wikipedia.org

Die sich daran anschließende Trestle-Brücke für den Fahrzeugverkehr wurde nach dessen Einstellung als Aussichtsplattform ausgebaut, von der aus sich der Schleusenvorgang beobachten lässt.

de.wikipedia.org

Vermutlich durch Inanspruchnahme von alten Gewohnheitsrechten kam es 2010 zu Störungen der Fläche, so durch Aufstellen von Honigbienenstöcken und durch Fahrzeugverkehr nach Zerschneiden der Schutzzäune.

de.wikipedia.org

Sie wurde 1996 saniert und ist für den Fahrzeugverkehr freigegeben.

de.wikipedia.org