Traductions de „Farbfernsehgerät“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Farb·fern·seh·ge·rät SUBST nt

Farbfernsehgerät

colour television [or TV] set

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ebenso waren mehrere Farbfernsehgeräte aufgestellt und Stürze wurden in Zeitlupenrückblende gezeigt.

de.wikipedia.org

Alle Kabinen wurden renoviert und mit Farbfernsehgeräten ausgestattet.

de.wikipedia.org

Umgekehrt sollten die neuen Farbfernsehgeräte auch herkömmliche Schwarzweißsendungen darstellen können.

de.wikipedia.org

Da die meisten Elektronen daher den Bildschirm nie erreichen, muss die Beschleunigungsspannung in einem Farbfernsehgerät bei gleicher Bildhelligkeit viel höher sein als in einem Schwarz-Weiß-Gerät.

de.wikipedia.org

Hinzu kamen separat zu erwerbende Erweiterungen zur Erzeugung von farbigem Bildschirminhalt für die damals noch nicht allgegenwärtigen Farbfernsehgeräte.

de.wikipedia.org

Die heute übliche Farbe setzte sich erst ab 1972 durch, nachdem festgestellt wurde, dass diese auf Farbfernsehgeräten am besten zu erkennen sind.

de.wikipedia.org

In Farbmonitoren bzw. Farbfernsehgeräten befindet sich als wichtigstes Bauteil die Kathodenstrahlröhre.

de.wikipedia.org

Ähnliche Funktionsweisen sind in Vertikalendstufen von Farbfernsehgeräten zu finden.

de.wikipedia.org