Traductions de „Fayencen“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Fa·yen·ce <-, -n> [faˈjã:s] SUBST f

Fayence

faïence

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zunächst wurden die Fayencen überwiegend mit Blautönen verziert, später wurde zu mehrfarbiger Malerei übergegangen.

de.wikipedia.org

Gezeigt werden u. a. kostbares Silber, Fayencen, Eisenkunstguss, Textilien, Modelle, Orts- und Industrieansichten sowie Karten und historische Dokumente.

de.wikipedia.org

Der Minbar ist aus weißem Marmor mit einem konischen Deckel gearbeitet und mit Fayencen verkleidet.

de.wikipedia.org

Fayencen und Majoliken wurden wegen ihrer Ähnlichkeit mit Porzellan seit dem 18. Jahrhundert auch in zahlreichen deutschen Manufakturen hergestellt.

de.wikipedia.org

Anbei befanden sich ebenfalls seine Abrollungen altorientalischer Siegel sowie islamische Fayencen-Fliesen.

de.wikipedia.org

Mit elegantem Ambiente und Vitrinenschränken, gefüllt mit wertvollen Fayencen und antikem Geschirr, sowie Originalkunstwerken zog das Boettners ein honoriges Publikum an.

de.wikipedia.org

Heute sind noch etwa 200 von ihm bemalte Porzellane und Fayencen nachweisbar.

de.wikipedia.org

Die Wände der Küche sind mit handbemalten Fayencen verkleidet.

de.wikipedia.org

Als 1974 ein großer Einbruchdiebstahl für das Verschwinden aller Fayencen und Gläser sorgte, wurde eine wissenschaftliche Leitung berufen.

de.wikipedia.org

Plastik/Bronzen/Möbel/Tapisserien/Textilien/Silber/Porzellan/Majoliken/Fayencen.

de.wikipedia.org