Digitale Kleinvermittlung SB-130 / GY :
Für 12 bis 24 analoge Teilnehmer und Anschluss an analoge öffentliche Fernsprechnetze.
SB-130 / GY:
www.deutsche-elno.deDigital Switchboard SB-130 / GY :
For 12 to 24 analog subscribers and connection to an analog public telephone network ( POTS / PSTN ).
SB-130 / GY:
www.deutsche-elno.deDigitale Kleinvermittlung SB-130 / 48GY :
Für 48 analoge Teilnehmer und Anschluss an analoge öffentliche Fernsprechnetze.
SB-130 / 48GY:
www.deutsche-elno.deDigital Switchboard SB-130 / 48GY :
For 48 analog subscribers and connection to an analog public telephone network ( POTS / PSTN ).
SB-130 / 48GY:
www.deutsche-elno.deFlexible und modular erweiterbare Hardware-Konfiguration :
Je 2 Amtszugänge zum ISDN-, EUROCOM und analogen Fernsprechnetz
10 frei konfigurierbare Teilnehmeranschlüsse pro Anlage Je nach Bedarf:
www.deutsche-elno.deFlexible, modularly expandable hardware configuration :
two exchange ports each to ISDN, EUROCOM and analog telephone network
10 freely-configurable subscriber lines per system According to requirements: analog, EUROCOM, ISDN, data or radio link
www.deutsche-elno.deIn jedem Fall sind auch die klassischen TK-Schnittstellen ( Analog, ISDN, EUROCOM ) vorhanden, so dass entsprechende Endgeräte ( Telefone, Fax, Feldtelefone – CB und LB ) alternativ oder zusätzlich angeschlossen werden können.
Außerdem sind amtseitig Netzzugänge zum ISDN-, EUROCOM- oder analogen Fernsprechnetz ( POTS / PSTN ) vorhanden.
> Somit werden – je nach Bedarf – traditionelle TK-Netze und moderne IP-Netze nahtlos vereint.
www.deutsche-elno.deThe classic telecommunications interfaces ( analogue, ISDN, EUROCOM ) are still present in each case, which means that appropriate terminals ( telephones, fax, field telephones – CB and LB ) can be connected either as an alternative or as an additional terminal.
Furthermore, network access to ISDN, EUROCOM or analogue telephone networks ( POTS / PSTN ) by the exchange is available.
> Hence, according to requirements, traditional telecommunications networks and modern IP networks can be easily combined.
www.deutsche-elno.deDigitale Kleinvermittlung SB-230 / GY :
Für 10 bis 30 digitale und analoge Teilnehmer- anschlüsse und Amtszugang zum ISDN-, EUROCOM und analogen Fernsprechnetz.
www.deutsche-elno.deDigital Switchboard SB-230 / GY :
For 10 to 30 digital and analog subscriber- ports and connection to either ISDN / EUROCOM or analog public telephone networks ( POTS / PSTN ).
www.deutsche-elno.deDie Konzeption solcher Netze wird im Wesentlichen durch das Dienstangebot geprägt.
So eignet sich das klassische analoge Fernsprechnetz ebenso wie ISDN für die Telefonie. Dagegen wurden die öffentlichen Datenpaketnetze für Datenübertragungsdienste konzipiert.
) dank der Ende-zu-Ende-Monitoring-Fun... schneller aufdecken und beheben.
www.t-systems.deThe design of a WAN is based on the services required.
The conventional analog telephone network or ISDN are suitable for telephony, while packet-oriented public data networks are intended for data transfer services.
s ) easier and faster.
www.t-systems.deDer Versuchsbetrieb für ein öffentliches Telefonnetz begann im Januar 1881 in Berlin mit acht Teilnehmern.
Noch im selben Monat ging in Mülhausen/Elsaß ein Fernsprechnetz mit 71 Teilnehmern in Betrieb.
Trial operation of a public telephone network commenced in Berlin in January 1881 with eight subscribers.
In the same month, a telephone network with 71 subscribers went into operation in Mülhausen, Alsace, or Mulhouse as it is known today.
More information
www.hnf.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.