Förderung ( im Rahmen der bilateralen und multilateralen Zusammenarbeit ) der Zusammenarbeit mit der Zivilgesellschaft, insbesondere im Rahmen des Europäischen Instruments für die weltweite Förderung der Demokratie und der Menschenrechte.
Dieses Instrument unterstützt NRO bei der Bekämpfung der Folter und bei der Rehabilitierung der Folteropfer.
Außerdem ermutigt die EU Drittländer, interne Maßnahmen zu ergreifen wie:
europa.eupromoting collaboration with civil society in bilateral and multilateral cooperation, in particular within the framework of the European Instrument for Democracy and Human Rights ( EIDHR ).
The EIDHR supports NGOs in combating torture and rehabilitating victims of torture.
The EU also encourages non-EU countries to take internal measures, such as:
europa.eueine klarere Regelung der Möglichkeiten, unentgeltlich Rechtsberatung und ‑vertretung zu erhalten
konkretere Verfahren zur Feststellung der Bedürfnisse schutzbedürftiger Personen, etwa von Minderjährigen oder Folteropfern, bei der Aufnahme
zusätzliche Garantien, die den Bedürfnissen Minderjähriger und abhängiger erwachsener Antragsteller bei der Unterbringung Rechnung tragen
www.consilium.europa.euclearer rules as regards opportunities to obtain free legal assistance and representation
more specific procedures for assessing the reception needs of vulnerable persons, such as minors and victims of torture
additional guarantees catering for the housing needs of minor and dependent adult applicants
www.consilium.europa.euVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.