Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

vic·tim [ˈvɪktɪm] SUBST

1. victim (sb, sth harmed):

victim
Opfer nt <-s, ->
he is the victim of a cruel hoax
ihm wurde übel mitgespielt
to be the victim of a crime
einem Verbrechen zum Opfer fallen
to be the victim of sb's envy
unter jds Neid zu leiden haben
to be the victim of sb's sarcasm
die Zielscheibe von jds Sarkasmus sein
to fall victim to sb/sth
jdm/etw zum Opfer fallen

2. victim (sufferer of illness):

Max fell victim to the flu
Max hat die Grippe erwischt fam
cancer victim
Krebskranke(r) f(m) <-n, -n; -n, -n>
to fall victim to the plague
der Pest zum Opfer fallen

3. victim fig:

to fall victim to sb's charms
jds Charme erliegen
to be a victim of fortune
dem Schicksal ausgeliefert sein

ˈfash·ion vic·tim SUBST péj

fashion victim
Modepuppe f <-, -n> péj fam
she hasn't got her own style, she's just a fashion victim
sie hat keinen eigenen Stil, sie folgt immer nur der neuesten Mode

sac·ri·fi·cial ˈlamb, sac·ri·fi·cial ˈvic·tim SUBST also fig

sacrificial lamb
Opferlamm nt <-(e)s, -lämmer> a. fig
to make sb a sacrificial lamb
jdn zum Opferlamm machen

earthquake victim, earthquake casualty [ˈkæʒjuəltɪ] SUBST

earthquake victim
Erdbebenopfer nt