allemand » anglais

Traductions de „Fortpflanzungsmedizin“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Fort·pflan·zungs·me·di·zin SUBST f

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Foto : arahan / Fotolia.com

Was bedeutet die Fortpflanzungsmedizin für Elternschaft?

Elisabeth Beck-Gernsheim:

www.uni-muenchen.de

Foto : arahan / Fotolia.com

What impact is reproductive medicine having on parenthood as such?

Elisabeth Beck-Gernsheim:

www.uni-muenchen.de

Bundesverfassung

Verfassungsrechtliche Grundlage für die Regelung der Fortpflanzungsmedizin ist Artikel 119 über Fortpflanzungsmedizin und Gentechnologie im Humanbereich.

extern

www.bag.admin.ch

Federal Constitution of the Swiss Confederation

The constitutional basis for the regulation of reproductive medicine is provided by Article 119 concerning reproductive medicine and gene technology involving human beings.

external

www.bag.admin.ch

Die Soziologieprofessorin Elisabeth Beck-Gernsheim forscht über Phänomene der Globalisierung.

An der LMU sprach sie über die Fortpflanzungsmedizin im Zeitalter der Globalisierung.

Ein Markt für Sperma, Eizellen und Embryonen

www.uni-muenchen.de

Sociologist Professor Elisabeth Beck-Gernsheim studies responses to and repercussions of globalization.

At LMU she gave a lecture on reproductive medicine in a global context.

A booming market for sperm, egg cells and embryos

www.uni-muenchen.de

Damit war der Einstieg in immer weitere Varianten und medizintechnische Eingriffe geschaffen.

In den letzten Jahrzehnten haben sich in der Fortpflanzungsmedizin enorme Entwicklungen vollzogen, die auf einer Verbindung von Medizin, Biologie und Genetik basieren.

www.uni-muenchen.de

This breakthrough led to the development of a range of variations on the method and then to further technological interventions and manipulations.

Over the past several decades, reproductive medicine has taken enormous strides, thanks to advances in medicine, biology and genetics.

www.uni-muenchen.de

Parlamentarische Vorstösse

Unter dieser Rubrik sind alle parlamentarischen Vorstösse zur Fortpflanzungsmedizin seit dem Jahr 2000 chronologisch aufgeführt und mit weitergehenden Informationen verlinkt.

Stellungnahmen und Gutachten

www.bag.admin.ch

Parliamentary Motions

This section lists all the parliamentary motions relating to reproductive medicine since 2000 in chronological order and with links to further information.

Expert Opinions

www.bag.admin.ch

Medizin, Chirurgie, Fortpflanzungsmedizin, Anästhesiologie, Radiologie, beschränkt Heimtiere, Nachtdienst - Grosstiere :

Medizin Pferd und Rind, Chirurgie Pferd und Rind, Fortpflanzungsmedizin, Radiologie, Anästhesiologie, Ambulanz, Nachtdienst

Arbeitszeit Montag-Freitag:

www.vet.uzh.ch

- Large Animals :

Medicine horses and cattle, Surgery horses and cattle, Reproductive medicine, Anaesthesiology, Radiology, Ambulance and night duty.

Working hours Monday-Friday:

www.vet.uzh.ch

Das Gyné-Netzwerk

Gyné ist ein Verbund von Fachärzten, die in den Bereichen Gynäkologie, Geburtshilfe und Fortpflanzungsmedizin medizinische Kompetenz für die Frau anbieten.

Ziel der Zusammenarbeit ist der fachspezifische Austausch, die gemeinsame operative Tätigkeit einschliesslich Qualitätssicherung sowie die konzentrierte Interessenvertretung gegenüber Privatkliniken und Kostenträgern.

www.singer.ch

The Gyné network

Gyné is a network of board-certified physicians offering medical competence for women in the fields of gynecology, obstetrics and reproductive medicine.

The collaboration consists in expert medical exchange, joint activities in the operation theatre ( including quality control ) and the focused representation of interests towards private hospitals and health insurances.

www.singer.ch

Thomas Rabe, Professor für Gynäkologie und Geburtshilfe an der Universitätsklinik Heidelberg, studierte an der Universität Heidelberg Medizin und erhielt am dortigen Institut für Biochemie sein Doktorat mit „ summa cum laude “.

Er ist Autor einer Vielzahl von Publikationen mit den Schwerpunkten Gynäkologie und Fortpflanzungsmedizin, die z.T. in über zehn Sprachen übersetzt worden sind.

Professor Rabe gründete das John Rabe-Kommunikationszentrum welches das Ziel verfolgt, das Leben von John Rabe zu dokumentieren und eine Basis zur Völkerverständigung, insbesondere zwischen China und Japan, zu schaffen.

www.konfuzius-institut.at

Thomas Rabe, Professor for Obstetrics and Gynecology at the University Hospital Heidelberg, studied Medicine at the University of Heidelberg and obtained his PhD “ summa cum laude ” at the Department of Biochemistry of said institution.

He has authored numerous publications on the field of Gynecology and Reproductive Medicine that have been translated into over ten different languages.

Professor Rabe is President of the German Society of Gynecological Endocrinology and Reproductive Medicine (DGGEF).

www.konfuzius-institut.at

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Fortpflanzungsmedizin" dans d'autres langues

"Fortpflanzungsmedizin" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文