allemand » anglais

Traductions de „Gassenküche“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Gas·sen··che <-, -n> SUBST f CH (für Obdachlose)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Lebensmittel für Hilfswerke Die Schweizer Tafel ist eine Organisation, die es sich zur Aufgabe macht, Essen zu verteilen statt wegzuwerfen.

Täglich sammeln Mitarbeitende bei Produzenten, Grossverteilern und Detaillisten rund 14 Tonnen Lebensmittel ein und verteilen sie gratis an soziale Institutionen wie Obdachlosenheime, Gassenküchen, Notunterkünfte und andere Hilfswerke.

Seit 2001 ist die Schweizer Tafel in der Schweiz aktiv und heute in elf Regionen tätig.

www.sika.com

Food for relief organizations The Schweizer Tafel is an organization that has made it its business to distribute food rather than throw it away.

Each day, employees collect around 14 tons of food from producers, wholesalers and retailers and distribute this freely to social institutions such as homeless shelters, soup kitchens, emergency accommodation and other relief organizations.

The Schweizer Tafel has been active in Switzerland since 2001 and currently works in 11 regions.

www.sika.com

Überlebenshilfe und Stärkung der noch vorhandenen Ressourcen.

Konzept und Aufbau der Gassenküche Solothurn. 1985 – 1986 Betreuer (Koch) im Zentrum für Asylbewerber Selzach (Caritas):

Teilzeitpensum (50%) neben dem Abschluss der Lizentiatsarbeit an der Uni Fribourg.

www.kek.ch

Harm reduction and strengthening of the existing resources.

Conceptualization and development of the “soup kitchen”, Solothurn. 1985 – 1986 Social worker and cook in the center for asylum seekers Selzach (Caritas):

parttime work (50%) alongside the completion of the master thesis at the University of Fribourg.

www.kek.ch

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Gassenküche" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文