allemand » anglais

Traductions de „Gemara“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Er analysiert fast das ganze Traktat und bezieht sich dabei auf viele andere Quellen, sowohl jüdische ( die Schriftrollen vom Toten Meer, Sifra und andere rabbinische Texte ), als auch nicht-jüdische ( akkadische, hethitische und ugaritische ).

Der Autor liefert zudem exakte philologische Betrachtungen zu Mischna und Gemara.

Zuletzt befasst er sich mit geschlechtsspezifischen Thematiken, indem er den reduktionistischen Ansatz der Talmudstudien (die so genannte " Brisker Methode ") mit philosophischer Dekonstruktion kombiniert.

www.mohr.de

He discusses almost the entire tractate, referring to many other sources, Jewish ( the Dead Sea Scrolls, the Sifra, and other rabbinic texts ) as well as non-Jewish ( Akkadian, Hittite, and Ugaritic ).

The author also provides accurate philological observations both on the Mishnah and the Gemara.

Finally, he addresses gender issues by combining a reductionistic approach to Talmudic study (the so called " Brisker method ") with philosophical deconstruction.

www.mohr.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Gemara" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文