Traductions de „Genossenschaftsgesetz“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Ge·nos·sen·schafts·ge·setz SUBST nt JUR, ÉCON

Genossenschaftsgesetz

German cooperative association law

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Alle Ärztegenossenschaften haben jedoch im Sinne des Genossenschaftsgesetzes das Ziel, den Geschäftsbetrieb ihrer Mitglieder zu fördern.

de.wikipedia.org

Rechtsgrundlage der Bank sind ihre Satzung und das Genossenschaftsgesetz.

de.wikipedia.org

Aufgrund des Genossenschaftsgesetzes sind Genossenschaften verpflichtet, Mitglied eines Revisionsverbandes zu sein.

de.wikipedia.org

Diese Novellierung des Genossenschaftsgesetzes sollte Gründungen erheblich erleichtern und Vereinfachungen für kleinere Genossenschaften bringen.

de.wikipedia.org

Rechtsgrundlagen sind das Genossenschaftsgesetz und die durch den Aufsichtsrat erlassene Satzung.

de.wikipedia.org

Rechtsgrundlagen der Bank sind das Genossenschaftsgesetz und die Satzung.

de.wikipedia.org

Die rechtliche Grundlagen der Bank stellen ihre Satzung und das Genossenschaftsgesetz dar.

de.wikipedia.org

Diese Gemeinschaft eröffnete ein Bankkonto, das den Zahlungsverkehr sämtlicher Kontoinhaber im Einklang mit dem russischen Genossenschaftsgesetz ermöglicht.

de.wikipedia.org

1889 ermöglichte das Genossenschaftsgesetz die Gründung von Genossenschaften mit beschränkter Haftungspflicht.

de.wikipedia.org

Rechtsgrundlagen sind das Genossenschaftsgesetz und die durch die Vertreterversammlung erlassene Satzung.

de.wikipedia.org