Traductions de „Gewaltverzicht“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Ge·walt·ver·zicht SUBST m

Gewaltverzicht

non-aggression

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im deutsch-polnischen Grenzvertrag von 1990 wurde in diesem Zusammenhang ein Gewaltverzicht vereinbart.

de.wikipedia.org

Alle Seiten wurden zum Gewaltverzicht aufgerufen und eine Amnestie für alle Teilnehmer, welche keine Kapitalverbrechen begangen hatten, verkündet.

de.wikipedia.org

Darum übte und gebot er Gewaltverzicht gegenüber Verfolgern.

de.wikipedia.org

Der Gewaltverzicht wird jedoch weniger mit seinem guten Wesen als vielmehr mit „kluger Überlegung“ erklärt.

de.wikipedia.org

In der Neuzeit wurde der Gewaltverzicht im Westen von den Religionen entkoppelt.

de.wikipedia.org

Dem im Jahre 1938 verzweifelt um Frieden ringenden Chamberlain wurde also eine Geschichte des Gewaltverzichts erzählt.

de.wikipedia.org

Wesentlich sind die sozialdemokratischen Grundwerte Freiheit, Gleichheit, Gerechtigkeit und Solidarität, Gewaltverzicht und Toleranz.

de.wikipedia.org

Mit der Etablierung der Reichskirche setzen zeitbedingt weitere theologische Milderungsbestrebungen ein, die das Eidverbot, die Feindesliebe und den Gewaltverzicht relativieren.

de.wikipedia.org

Terminologisch wird gelegentlich zwischen gewaltlos (situativer Gewaltverzicht) und gewaltfrei (prinzipieller Gewaltverzicht) unterschieden.

de.wikipedia.org

Diese Erklärung zum Gewaltverzicht wurde von der Bundesanwaltschaft als positiv bewertet.

de.wikipedia.org